Co oznacza situación w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa situación w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać situación w Hiszpański.
Słowo situación w Hiszpański oznacza sytuacja, stan, sytuacja, sytuacja, pozycja, reputacja, okoliczność, sytuacja, niekorzyść, nieprzyjemność, zarys, niezależnie od sytuacji, delikatna sprawa, żenująca sytuacja, pisemne stanowisko, niebezpieczna sytuacja, specjalny przypadek, stabilny stan, ryzykowna sytuacja, stawiać kogoś w niezręcznej sytuacji, oceniać, w trudnej sytuacji, scenariusz, poświadczenie, ekstremalność, wrażliwy punkt, dochodzić do porozumienia, na miejscu, masakra, -, etap, sytuacja, nieprzyjemna sytuacja, sytuować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa situación
sytuacjanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) ¿Me puedes poner al tanto de la situación? ¿Cuánta gente había? Możesz mi powiedzieć, jaka jest sytuacja? Ilu było tam ludzi? |
stannombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Cuando vio que otro negocio cerraba, se dio cuenta de que la situación era lamentable. |
sytuacjanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La situación en Oriente Medio tiene preocupado a todo el mundo. Sytuacja na Bliskim Wschodzie martwi cały świat. |
sytuacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) En serio, no quiero enredarme en esta desafortunada situación. |
pozycja, reputacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La posición de Peter entre los campesinos era muy importante para él. |
okoliczność
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Hay recursos para las chicas que se encuentran en tal circunstancia. |
sytuacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El voto deja a algunos legisladores en una posición incómoda. |
niekorzyść
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Los problemas de pobreza y las desventajas deben ser atacados en nuestras escuelas. |
nieprzyjemność
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
zarys
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Los investigadores han reseñado las tendencias de la población en este país en los últimos doscientos años. |
niezależnie od sytuacjilocución adverbial |
delikatna sprawalocución nominal femenina (figurado) Es una situación peliaguda. |
żenująca sytuacja
|
pisemne stanowisko
Según este informe de situación, la economía de Estados Unidos se desplomará si el gobierno no interviene. |
niebezpieczna sytuacja
|
specjalny przypadek
No suelo pedirte dinero, pero éste es un caso especial. |
stabilny stanlocución nominal femenina (salud) |
ryzykowna sytuacja
|
stawiać kogoś w niezręcznej sytuacjilocución verbal Sus comentarios desconsiderados sobre Janet nos pusieron a todos en una situación incómoda. |
oceniaćlocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Antes de actuar, tenemos que estudiar la situación para tener claras nuestras opciones. |
w trudnej sytuacji
El arrastrero estaba en dificultades, así que soltaron los botes salvavidas. |
scenariusz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) A Rachel siempre le ha gustado imaginarse qué haría en diferentes situaciones hipotéticas. |
poświadczenielocución nominal masculina (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El certificado de situación llegó ayer por correo. |
ekstremalność
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) En situaciones extremas las verdaderas personalidades se vuelven evidentes. |
wrażliwy punktlocución nominal femenina Los territorios en disputa siguen creando una situación conflictiva entre los dos países. |
dochodzić do porozumienialocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) No tenemos servilletas, pero las toallas de papel salvarán la situación. |
na miejscu
Bill estaba en una situación incómoda porque le debía mucha plata a mucha gente. |
masakra(slang) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Realmente es una situación irritante cuando mi conexión a internet falla cada cinco minutos. |
-(informal) Si las cosas se ponen difíciles en el trabajo, pide ayuda. |
etap
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) ¿Qué nos hizo llegar hasta esta situación crítica en nuestra relación? |
sytuacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Hubo una situación tensa en la sala de conferencias cuando dos personas se pelearon. |
nieprzyjemna sytuacja
|
sytuować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Debido al desastre, la organización fue puesta en una circunstancia tal que no pudo pagar el festival de ese año. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu situación w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa situación
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.