Co oznacza sealed w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa sealed w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sealed w Język angielski.

Słowo sealed w Język angielski oznacza zaklejony, wodoodporny, zapieczętowany, zapieczętowany, foka, uszczelka, uszczelniać, pieczęć, pieczęć, plomba, pieczęć, skóra z foki, polować na foki, przesądzać, uszczelniać, zaklejać, pieczętować, hermetycznie zamknięty. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa sealed

zaklejony

adjective (closed)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
A sealed box arrived in the mail.

wodoodporny

adjective (airtight, watertight)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Emily put the cookies in a sealed jar to keep them fresh.

zapieczętowany

adjective (closed with wax, etc.)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Melanie tore open the sealed envelope.

zapieczętowany

adjective (locked)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The sealed door wouldn't budge, no matter how hard Ben pushed it.

foka

noun (animal: marine mammal)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Seals mainly eat fish.
Foki jedzą głownie ryby.

uszczelka

noun (closure)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The seal on the pipe had gone bad and the pipe was now leaking water.
Uszczelka na rurze zepsuła się i zaczęła z niej wyciekać woda.

uszczelniać

transitive verb (close off)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
We sealed the leak so the tube could hold air again.

pieczęć

noun (embossed emblem)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The letter had a wax seal on it.

pieczęć

noun (law: on contract)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The contract won't be official until we attach the seal.

plomba

noun (sticker)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The seal was nothing more than a little sticker. I thought it would be fancier.

pieczęć

noun (impression from a stamp)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The red seal that the stamp marked was elaborate.

skóra z foki

noun (fur or skin of a seal)

Is this coat really made of seal?

polować na foki

intransitive verb (hunt seals)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
I think they have resumed sealing in Canada.

przesądzać

transitive verb (figurative (assure, confirm)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
His fate was sealed when the detective found the gun he used.

uszczelniać

transitive verb (make watertight)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The new layer of concrete sealed all the leaks.

zaklejać

transitive verb (fasten securely)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Lick the envelope to seal it.

pieczętować

transitive verb (apply a seal: stamp)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The king sealed the order with his ring.

hermetycznie zamknięty

adjective (airtight)

The tin can, in which many perishable food products are sold, is a common example of an hermetically sealed container.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sealed w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.