Co oznacza respaldo w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa respaldo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać respaldo w Hiszpański.
Słowo respaldo w Hiszpański oznacza popierać, popierać, wspierać, popierać, popierać, wzmacniać, potwierdzać, popierać, popierać, podtrzymywać, wspierać, wspierać, podpierać, oparcie, wsparcie, aprobata, oparcie, oparcie krzesła, kopia zapasowa, pomoc, podpora, sponsoring, stać u czyjegoś boku, wspierać kogoś, towarzyszyć komuś w rolach drugoplanowych. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa respaldo
popieraćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Deberías respaldar tus argumentos con hechos. Powinieneś poprzeć swoje argumenty faktami. |
popierać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El jefe respaldó la propuesta de Karen de hacer más eficiente a la oficina. Szef poparł plan Karen, by usprawnić działanie biura. |
wspierać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
popierać(causa) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Si prometes no cambiar de idea, respaldaré tus esfuerzos para limpiar el parque. |
popierać(argumento) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Su conclusión es apoyada por la evidencia. |
wzmacniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Las abundantes evidencias científicas reafirman el argumento de la amenaza del calentamiento global. |
potwierdzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El acusado aseguraba que su esposa confirmaría su historia y le daría una coartada. |
popierać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Apoyaba el aumento de impuestos. Popierał podwyższenie podatków. |
popierać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El partido ha elegido apoyar al candidato. |
podtrzymywać(una prueba o evidencia) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El político de derechas sustentaba que la inmigración era la causa de todos esos problemas. |
wspierać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) ¡Puedes ganar! Todos estamos contigo. |
wspierać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El gobierno financió a la organización benéfica. Rząd wsparł finansowo organizację humanitarną. |
podpierać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Richard citó a varios expertos para apuntalar (or: reforzar) su argumento. |
oparcienombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Él puso sus manos en el respaldo de la silla. |
wsparcie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El grupo antiarmas tiene el respaldo de miles de personas en la ciudad. |
aprobata
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Lucy estaba aliviada de tener el respaldo de su jefe para el proyecto. Lucy ulżyło, gdy otrzymała aprobatę szefa dla projektu. |
oparcie(de un asiento) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
oparcie krzesłanombre masculino |
kopia zapasowa(voz inglesa) Se recomienda hacer el backup de sus archivos importantes. |
pomoc
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Nuestra obra tiene el aval del hombre más rico de la ciudad. |
podpora
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Miles es el apoyo de este plan. Sin él, no podemos hacerlo. |
sponsoring
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La empresa anunció su patrocinio del equipo local de fútbol. |
stać u czyjegoś boku(przenośny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
wspierać kogoś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ve y dile al jefe lo que pasó, yo te respaldaré. |
towarzyszyć komuś w rolach drugoplanowych
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Dos excelentes desconocidos respaldaban al actor principal. Aktorowi grającemu główną postać towarzyszyli w rolach drugoplanowych dwaj znakomici nieznani aktorzy. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu respaldo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa respaldo
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.