Co oznacza pulir w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa pulir w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pulir w Hiszpański.
Słowo pulir w Hiszpański oznacza polerować, ostrzyć, poprawić, wygładzać ostre krawędzie, ścierać pumeksem, polepszać, ulepszać, doskonalić coś, polerować, posypywać piaskiem, udoskonalać coś, podnosić coś na wyższy poziom, polerować, bufować, obrabiać coś, wygładzać, polerować, rozjaśniać, polerować, polerować, kruszyć, spiłowywać, piłować, docierak, tarcza polerska, piaskować, pasta polerska. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa pulir
polerować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
ostrzyć, poprawić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Jane trabajó como aprendiz para seguir puliendo sus habilidades antes de apuntarse a la universidad. |
wygładzać ostre krawędzieverbo transitivo (figurado) Tan pronto como estuvieron casados ella empezó a intentar pulirlo. |
ścierać pumeksem
Me pulo los pies una vez por semana. |
polepszać, ulepszaćverbo transitivo (figurado) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le entregó el ensayo a su maestro para que lo puliera. |
doskonalić coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Susan está haciendo un curso para pulir su habilidad como escritora. |
polerować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Detesto tener que pulir la plata. |
posypywać piaskiemverbo transitivo Pulieron el escenario para los bailarines de tap. |
udoskonalać coś(figurado) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Este ensayo no está mal, pero lo debes pulir un poco más. |
podnosić coś na wyższy poziom(figurado) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) La escuela intenta pulir los modales de sus alumnos, a la vez que impartir conocimiento. |
polerowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Kyle pulió la gema para un acabado final. |
bufowaćverbo transitivo (techniczny: obróbka skóry) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ya no quedan expertos en pulir el cuero. |
obrabiać cośverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Yvonne pulió las gemas antes de enhebrarlas al collar. |
wygładzaćverbo transitivo (figurado) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La banda ha pulido su modo de tocar y ahora suena más profesional. |
polerować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Jimmy lustra sus zapatos una vez por semana. |
rozjaśniać(luz) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Una capa de pintura fresca ayudaría a iluminar un poco la habitación. |
polerować(metal) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
polerować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Voy a lustrar los faros de mi coche para que se vean brillantes. |
kruszyć(grano) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La planta se utiliza para moler el hierro. |
spiłowywać, piłować(acabado suave) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Él pulió la madera. Spiłował drewno. |
docierak
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El joyero pulió la esmeralda con un abrasivo. |
tarcza polerska(voz inglesa) (techniczny) |
piaskować(limpieza) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Martha limpió con chorros de arena algunos muebles viejos y los vendió por un alto precio. |
pasta polerska
|
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pulir w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa pulir
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.