Co oznacza produrre w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa produrre w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać produrre w Włoski.

Słowo produrre w Włoski oznacza produkować, dostarczać, produkować, tworzyć, produkować, wypracowywać, produkować coś, produkować, produkować, dawać, powodować, wydawać, produkować, generować, wytwarzać, mieć wynik, wypuszczać coś, produkować, tworzyć, siać, rozsiewać, rodzić, zebrany, dawać plony, robić, przynosić, wytwarzać coś, szczękać, produkować elektryczność, wydzielać mleko, produkować masowo, produkować, obrabiać, podbijać coś, krzyżować, upadać z głuchym odgłosem, owocować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa produrre

produkować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
L'impianto produce trattori.
Ta fabryka produkuje traktory.

dostarczać

verbo transitivo o transitivo pronominale (rendere)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Questa terra produce una tonnellata di grano per ettaro.

produkować

(cinema, televisione, musica)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Dopo aver fatto fortuna come attore, ha cominciato a produrre film.

tworzyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Mia sorella crea oggetti d'arte.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Moja siostra tworzy sztukę.

produkować

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Quanti album dei Beatles sono stati prodotti da George Martin?

wypracowywać

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Sono così fuori forma che produco sudore anche solo camminando fino a dietro l'angolo.

produkować coś

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Questa fabbrica produce 20.000 spazzolini all'anno.

produkować

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Questa fabbrica produce cinquemila sedie al giorno.

produkować

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
L'anno scorso le grandi industrie agrarie hanno prodotto milioni di tonnellate di carne di manzo.

dawać

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La fattoria ha prodotto un buon raccolto di patate.

powodować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wydawać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Quest'albero fruttifica in tarda estate.

produkować, generować

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Tim ha messo in moto il generatore per produrre energia elettrica.

wytwarzać

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Lo stabilimento produce pezzi per macchina.

mieć wynik

La bocciatura all'esame avrà come risultato una insufficienza.

wypuszczać coś

verbo transitivo o transitivo pronominale (informale) (kolokwialny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ogni sei mesi lo scrittore sfornava un nuovo libro.

produkować

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Quell'industria fabbrica bulloni.
Ta fabryka produkuje śruby.

tworzyć

(causare)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Un buon lavoro di squadra porta ad una maggiore produttività sul posto di lavoro.

siać, rozsiewać

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
L'agricoltore ha coltivato dieci acri di grano.
Farmer zasiał kukurydzę na dziesięciu akrach.

rodzić

verbo transitivo o transitivo pronominale (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La noia genera scontento, per questo la nostra scuola cerca di coinvolgere gli studenti in tutte le materie.
Nuda rodzi niezadowolenie, dlatego w naszej szkole staramy się zawsze stawiać uczniom wyzwania.

zebrany

(rośliny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

dawać plony

verbo intransitivo

Questa fattoria ha prodotto molto quest'anno.

robić

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La sarta poteva fare sei vestiti in un giorno.

przynosić

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
L'investimento ha reso un forte guadagno.

wytwarzać coś

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I batteri hanno prodotto alcol nel fusto sigillato.

szczękać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
L'armatura pesante sferragliava mentre camminava.

produkować elektryczność

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ci sono molte alternative per generare elettricità pulita come il solare, l'eolico e l'idrico.

wydzielać mleko

verbo transitivo o transitivo pronominale (da parte dell'organismo)

produkować masowo

verbo transitivo o transitivo pronominale

La fabbrica produce in serie migliaia di lattine di fagioli in umido ogni giorno.

produkować, obrabiać

verbo transitivo o transitivo pronominale (industria)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Fred ha prodotto i pezzi a macchina molto attentamente.

podbijać coś

(prezzo, offerta, ecc.) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

krzyżować

verbo intransitivo (biologia)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

upadać z głuchym odgłosem

verbo transitivo o transitivo pronominale

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Patrick sentiva i passi del vecchio che producevano tonfi sul pavimento sopra di lui.

owocować

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Questa pianta di mirtillo è ancora troppo giovane per produrre bacche.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu produrre w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.