Co oznacza prestar atención w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa prestar atención w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać prestar atención w Hiszpański.

Słowo prestar atención w Hiszpański oznacza uważać, uwaga, zwracać uwagę, zauważać, zauważać, uważać na, wysłuchiwać, słuchać, zwracać uwagę, wysłuchiwać, posłuchać, w roztargniony sposób, nie zwracaj uwagi, koncentrować się na, zwracać na coś uwagę, nie zwracać uwagi na coś, nie brać pod uwagę, słuchać, zwracać uwagę, nie dbać o coś, wysłuchiwać kogoś, zwracać uwagę na coś, wypierać kogoś/coś, trzymać się czegoś, być uważnym, zwracać uwagę na coś/kogoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa prestar atención

uważać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
¡Presta atención! ¡No leas cuando te estoy hablando!

uwaga

locución verbal

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Por favor presten atención a las fechas de entrega del trabajo.

zwracać uwagę

locución verbal

Prestad atención todos o tendréis problemas.

zauważać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zauważać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Es hora de que te sientes y prestes atención.

uważać na

Presta atención a los escalones resbaladizos.

wysłuchiwać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

słuchać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zwracać uwagę

(consejos)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Pam acató la alerta de tormenta y entró en el refugio.

wysłuchiwać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El encargado escuchará con simpatía si presentas tu argumento con calma.

posłuchać

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Por favor, escúchame con atención.

w roztargniony sposób

locución adverbial

Dejó su copa sin prestar atención y miró fijamente por la ventana.

nie zwracaj uwagi

locución verbal

No dejes que te moleste, ¡no le prestes atención!

koncentrować się na

¡Eso fue interesante! Estuve muy pendiente de cada una de sus palabras.

zwracać na coś uwagę

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Debes poner atención a la explicación del prospecto antes de tomar la medicación.

nie zwracać uwagi na coś

locución verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
No prestes atención a sus agresiones.

nie brać pod uwagę

locución verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
No puso atención (or: no prestó atención) a sus payasadas.

słuchać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Habiendo prestado atención al consejo de mi madre no debería encontrarme ahora en esta condición tan desdichada.

zwracać uwagę

(na coś)

nie dbać o coś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Los padres de niños pequeños no pueden ser descuidados con los objetos peligrosos que puede haber en casa.

wysłuchiwać kogoś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zwracać uwagę na coś

locución verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

wypierać kogoś/coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Algunos abusan de las drogas o el alcohol para no prestar atención a sus malos recuerdos.

trzymać się czegoś

locución verbal (przenośny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Les dijo a los estudiantes que prestasen atención a sus instrucciones mientras él realizaba el experimento.

być uważnym

Debes estar atento a dónde pisas, estas piedras son resbaladizas.
Uważaj, jak idziesz, bo te skały są śliskie.

zwracać uwagę na coś/kogoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Presta atención a los letreros que hay adelante.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu prestar atención w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.