Co oznacza permanente w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa permanente w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać permanente w Hiszpański.

Słowo permanente w Hiszpański oznacza stały, permanentny, trwały, trwała ondulacja, urzędowanie, trwała, trwała ondulacja, niezmienny, stały, stały, stały, niezmienny, nieustający, stały, stały pracownik, marker Sharpie, dalsze kształcenie, zielona karta, stała cecha, stały komitet, gwarantować stałą posadę, szkoła dokształcająca. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa permanente

stały, permanentny

adjetivo de una sola terminación

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Natasha estuvo como empleada temporaria en la compañía durante tres meses, y ahora le han ofrecido un trabajo permanente.

trwały

adjetivo de una sola terminación

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Este es un marcador permanente, no se borrará.

trwała ondulacja

nombre ambiguo en cuanto al género

A Betty le queda muy bien su nueva permanente.

urzędowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

trwała

nombre femenino (peinado) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Ya me cansé de mi pelo lacio, así que me voy a hacer una permanente.

trwała ondulacja

nombre femenino

En los 80s muchas chicas se hacían la permanente para tener el pelo con rulos.

niezmienny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

stały

adjetivo de una sola terminación

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Tienes una invitación permanente para venir a vernos cuando quieras.

stały

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Desafortunadamente, algunos de los peores recuerdos son imborrables.

stały

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

niezmienny, nieustający, stały

(formal)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Pase lo que pase, el amor parental es una constante.
Niezależnie od okoliczności, miłość rodzicielska jest niezmienna.

stały pracownik

En muchas compañías, les pagan mejor a los empleados permanentes que a los temporales.

marker Sharpie

(znak towarowy)

(rzeczownik własny: Rzeczownik będący nazwą konkretnej osoby (np. Marta) lub istoty (np. psa – Burek), a także przedmiotu (np. hotelu – Bristol), miejsca (np. Poznań) lub obiektu geograficznego (np. Himalaje).)

dalsze kształcenie

(España)

zielona karta

locución nominal masculina

Quería vivir y trabajar en los Estados Unidos pero no pude conseguir el permiso de residencia permanente.

stała cecha

La impertinencia es un rasgo permanente de mi carácter.

stały komitet

gwarantować stałą posadę

nombre femenino (Argentina)

Mediante el decreto ministerial todos los agentes interinos pasarán a planta permanente.

szkoła dokształcająca

(ES)

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu permanente w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.