Co oznacza paquete w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa paquete w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać paquete w Hiszpański.
Słowo paquete w Hiszpański oznacza paczka, razem, paczka, opakowanie, pakiet, opakowanie, klejnoty, wiązka, paczuszka, pakiet, pakiet, opakowanie, pakiet, klejnoty, koperta, paczka, paczka czegoś, torebka czegoś, cygaretka, cena pakietowa, wycieczka grupowa, wycieczka zbiorowa, paczka niespodzianka, wczasy zorganizowane, zestaw do samodzielnego montażu, osłona, do samodzielnego montażu, pięciopak, pakiet, bloczek. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa paquete
paczkanombre masculino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) ¿Recibiste el paquete con los regalos que te envié la semana pasada? Dostałeś paczkę z prezentami, które wysłałam w zeszłym tygodniu? |
razemnombre masculino (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Algunas personas prefieren comprar en paquete en vez de hacerlo por separado. Niektórzy ludzie wolą je kupować w zestawie niż oddzielnie. |
paczka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Esteban le mandó un paquete a Juan. |
opakowanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Quisiera un paquete de patatas fritas y otro de galletas de chocolate, por favor. |
pakietnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Con el paquete que contratamos venía incluido el hotel con media pensión sin cargo. |
opakowanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El paquete de este producto está diseñado para atraer a los niños pequeños. |
klejnoty(AR, ES, coloquial, figurado) (przenośny, slang) (rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) ¡Deja de ponerme el paquete en la cara mientras trato de leer! |
wiązka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) George puso el paquete de leña en el baúl de su auto. George włożył wiązkę drewna opałowego do bagażnika swojego samochodu. |
paczuszka(paquete pequeño) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Había un paquete para ti en el buzón esta mañana. |
pakietnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La consola se vende como paquete junto con tres juegos. |
pakietnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El software incluye un paquete de herramientas de edición de imagen. |
opakowanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La cerveza viene en paquetes de seis. W opakowaniu jest sześć piw. |
pakietnombre masculino (financiero) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Vendió un paquete de acciones para conseguir efectivo. |
klejnotynombre masculino (figurado) (kolokwialny, przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) Simón se abrió la bragueta y le mostró a Marie su paquete. |
koperta
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
paczka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Josh sacó el último cigarrillo de la cajetilla. |
paczka czegoś
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ian abrió su bolsa de patatas. Ian otworzył swoją paczkę czipsów. |
torebka czegoś
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Una bolsa de caramelos que pesa 545 g contiene unos 100 caramelos. Torebka cukierków ważąca 545 g zawiera mniej więcej 100 cukierków. |
cygaretka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
cena pakietowa
La oferta incluye media pensión y transporte hotel aeropuerto, todo incluido en el precio del paquete. |
wycieczka grupowa, wycieczka zbiorowa
No me gustan los paquetes turísticos, prefiero explorar por mi cuenta. |
paczka niespodzianka
Recibí una caja sorpresa en mi puerta esta mañana. |
wczasy zorganizowane
Un paquete turístico puede ofrecer buenos precios. |
zestaw do samodzielnego montażu
La tienda sólo vende muebles para ensamblar en casa, debes hacer todo el trabajo tú mismo. |
osłona(figurado) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) John le pasó el paquete de responsabilidades a su editor asistente. |
do samodzielnego montażu
Compré un centro de entretenimiento para ensamblar en casa, ¿quieres venir y me ayudas a ensamblarlo? |
pięciopak
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Los bolígrafos se suministran en una bolsa de plástico y se venden en paquetes de cinco. |
pakietlocución nominal masculina Tenemos que dividir esta información en paquetes de datos. |
bloczek(znaczki) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Me compré un paquete de estampillas en la oficina postal. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu paquete w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa paquete
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.