Co oznacza paint w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa paint w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać paint w Język angielski.

Słowo paint w Język angielski oznacza malować, malować, farba, malować, malować, malować, malować, przedstawiać, warstwa farby, stosować kamuflaż oślepiający, farba emulsyjna, farba do malowania twarzy, farba do malowania palcami, malować palcami, farba lateksowa, warstwa farby, olejny, farba olejna, farba olejna, malować obraz, rozrysowywać, pędzel do malowania, wałek do malowania, hucznie obchodzić, rozcieńczacz do farby, farba w sprayu, malować farbą w sprayu, barwy wojenne, barwy wojenne. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa paint

malować

transitive verb (cover with paint)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He painted the wall.
Pomalował ścianę.

malować

transitive verb (create or draw with paint)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She painted a picture, using oil paint.
Namalowała obraz, używając farb olejnych.

farba

noun (coloured coating)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
We need to buy some tins of blue paint.
Musimy kupić kilka puszek niebieskiej farby.

malować

intransitive verb (make a painting)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She loves to paint.

malować

intransitive verb (colour [sth] with paint)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Working on the house, he painted all day long.

malować

transitive verb (colour with paint)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He painted the room blue.

malować

transitive verb (nails: apply varnish to)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She spends hours painting her nails.

przedstawiać

transitive verb (figurative (describe with words)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The book painted the picture of the ideal family.

warstwa farby

noun (layer of paint)

That door needs another coat of paint.

stosować kamuflaż oślepiający

transitive verb (warship: paint with camouflage)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

farba emulsyjna

noun (emulsion paint)

The painters applied white emulsion to the walls of the living room.

farba do malowania twarzy

noun (paints for decorating face)

farba do malowania palcami

noun (paint children apply with fingers)

The child smeared the blobs of brightly colored finger paint all over the paper.

malować palcami

intransitive verb (use fingers to apply paint)

When he finger paints, he uses his fingers, the side of his hand, and even his forearm.

farba lateksowa

noun (paint containing a rubber binder)

The flat roof was leaking so we gave it a coat of latex paint.

warstwa farby

noun (figurative, informal (light coat of paint)

This door could do with a fresh lick of paint.

olejny

noun (uncountable (painting medium)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
I sometimes paint in watercolor, but I prefer oil.

farba olejna

plural noun (often plural (painting medium)

The artist was known mostly for painting in oils.

farba olejna

noun (often plural (for art)

Many artists prefer to use oil paint, while others prefer watercolors or acrylics.

malować obraz

(literal (create an image in paint) (dosłowny)

rozrysowywać

verbal expression (figurative (describe or depict [sth]) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
No more job means no more paycheck, which means we cannot go to Hawaii this spring. Do I need to paint a picture for you?

pędzel do malowania

noun (tool for applying pigment)

I'm not into painting much but I do have a good collection of paint brushes.

wałek do malowania

noun (tool for rolling paint onto walls)

A paint roller is useful for painting large areas. I am using a paint roller to paint the wall of my bedroom.

hucznie obchodzić

(figurative (celebrate, party)

To celebrate their win, the whole football team went out to paint the town red.

rozcieńczacz do farby

noun (solvent for diluting paint)

The painter told me he needed more paint thinners as he used the whole bottle cleaning his brushes.

farba w sprayu

noun (paint in aerosol form)

malować farbą w sprayu

transitive verb (paint using an aerosol)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
She spray-painted her car but it looks very blotchy.

barwy wojenne

noun (warriors' face paint)

The Apache warrior was wearing war paint and an elaborate headdress.

barwy wojenne

noun (figurative, humorous (make-up) (przenośny, humorystyczny)

Susan put on her full war paint for the grand ball.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu paint w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa paint

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.