Co oznacza lived w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa lived w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać lived w Język angielski.

Słowo lived w Język angielski oznacza mieszkać, żyć, żyć, żyć, żyć, żywy, na żywo, na żywo, palący się, ostry, pod napięciem, w grze, z udziałem publiczności, na żywo, żyć, żyć, żyć, przeżywać, wieść, prowadzić, żyć z daleka od siebie, mieć za sobą, mieszkać na miejscu, żyć wiecznie, przeżywać, mieszkać poza miejscem pracy, spełniać, być na żywo, mieszkać samemu, żyć czymś, ucz się żyjąc, żyj i daj żyć, żyć jak mąż i żona, mieszkać w, żyć zgodnie z czymś, żyć z czegoś, żyć ostro, żyć wiecznie, żyć wiecznie, żyć w biedzie, żyć ostro, żyć na wysokim poziomie, żyć w pokoju, żyć w biedzie, korzystać z życia, korzystać z życia, muzyka grana na żywo, żyć z, żyć z, żyć z wyrokiem śmierci, żyć tylko na czymś, żyć na krawędzi, show na żywo, show na żywo, żyć prosto, żyć w luksusie, przeżyć, przeżyć, mieszkać razem, sprostać, żyć dobrze, przewód pod napięciem, żywe srebro, mieszkać z kimś, żyć z czymś, Niech żyje. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa lived

mieszkać

intransitive verb (reside)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Luca lives on the second floor.
Luca mieszka na drugim piętrze.

żyć

intransitive verb (manage your life)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Two full time jobs is no way to live.
Pracując w dwóch miejscach na pełny etat nie da się żyć.

żyć

intransitive verb (be alive)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The king is not dead! He lives!
Król nie umarł! On żyje!

żyć

intransitive verb (remain alive)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Yes, he still lives. He must be ninety years old.
Tak, on nadal żyje. Musi mieć z dziewięćdziesiąt lat.

żyć

intransitive verb (exist)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Cockroaches have lived for millions of years.
Karaluchy żyją już of milionów lat.

żywy

adjective (living)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
We bought live crabs for dinner.
Kupiliśmy żywe kraby na obiad.

na żywo

adjective (broadcast: direct)

Is this broadcast live or pre-recorded?

na żywo

adverb (perform: in front of people)

The comedian loved performing live.
Komik uwielbiał występować na żywo.

palący się

adjective (coals: burning)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Don't touch the coals from the fire; they are still live.

ostry

adjective (weapons)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
In training, the army uses blanks instead of live ammunition.

pod napięciem

adjective (electrical: with current)

Don't touch the wires; they are still live with electricity.

w grze

adjective (sports: in play)

The ball was still live because it had not gone out of bounds.

z udziałem publiczności

adjective (audience: present at performance)

The comedian loved performing in front of a live audience.

na żywo

adverb (broadcast: direct)

We are broadcasting live from the scene of the protest.

żyć

intransitive verb (subsist)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Many people around the world live on less than a dollar per day.

żyć

intransitive verb (enjoy life) (cieszyć się życiem)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
You can't work all your life; you have to live!

żyć

transitive verb (lead a certain life)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Many monks live a Spartan life.

przeżywać

transitive verb (experience)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He still lives the war in his imagination.

wieść, prowadzić

transitive verb (way of life)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He lives a moral life, as he speaks a moral life.

żyć z daleka od siebie

phrasal verb, intransitive (not cohabit)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
They are still married, but they live apart, in different towns.

mieć za sobą

phrasal verb, transitive, separable (informal (embarrassment: get over) (przenośny)

His friends ensured that he could never live down the day he accidentally wore his sister's pants.

mieszkać na miejscu

phrasal verb, intransitive (reside in your workplace)

The hotel staff live in so they don't have to travel home after work.

żyć wiecznie

phrasal verb, intransitive (continue to exist indefinitely)

Although a great performer has died today, his memory will live on.

przeżywać

phrasal verb, transitive, inseparable (live for the duration of)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She lived out her last years in the same small town.

mieszkać poza miejscem pracy

phrasal verb, intransitive (US (domestic, etc; not reside in house of employer)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Granddad's caregiver lives out, but she spends 12 hours a day at his home.

spełniać

phrasal verb, transitive, inseparable (enact, fulfill)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He urged his students to live out their dreams.

być na żywo

intransitive verb (be broadcast directly, go on air)

The new website went live last week.

mieszkać samemu

intransitive verb (not cohabit) (mężczyzna)

After many years of flat-sharing, it is a luxury to live alone.

żyć czymś

verbal expression (figurative (be passionately interested in [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
When I was a teenager I lived and breathed ballet. Her boyfriend lives and breathes football; nothing else seems to interest him.

ucz się żyjąc

verbal expression (gain knowledge and experience)

Live and learn is my motto; we all learn from our own mistakes. I never knew that was possible! Well, you live and learn.

żyj i daj żyć

verbal expression (be tolerant of others)

Those two men used to fight a lot, but now they have decided to live and let live.

żyć jak mąż i żona

verbal expression (cohabit as a couple)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
They might as well be married; they've been living for years as husband and wife.

mieszkać w

transitive verb (reside at)

George lives at his mom's house because he is not able to afford an apartment for himself yet.

żyć zgodnie z czymś

(figurative (take as a rule for life)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Never give up is a good rule to live by if you hope to have success in life.

żyć z czegoś

(use for survival)

żyć ostro

intransitive verb (behave recklessly)

żyć wiecznie

intransitive verb (be immortal, never die)

Elvis died years ago but to his fans he will live forever in their hearts.

żyć wiecznie

intransitive verb (be enduring)

Classic movies like "Casablanca" will live forever in the hearts of movie-goers.

żyć w biedzie

verbal expression (be poor)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Though they appeared wealthy, they actually lived from hand to mouth.

żyć ostro

intransitive verb (behave recklessly and decadently)

Rock stars are known for living hard and dying young.

żyć na wysokim poziomie

verbal expression (live extravagantly)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
They lived high while in Thailand because everything was so cheap there.

żyć w pokoju

verbal expression (coexist harmoniously)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Can't you just live in peace with your neighbors?

żyć w biedzie

intransitive verb (be very poor)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Half the world lives in poverty while the other half is throwing away good food.

korzystać z życia

verbal expression (slang (lead hedonistic life)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Live it up while you are still young and beautiful.

korzystać z życia

verbal expression (slang (celebrate extravagantly)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
It's all right to live it up once in a while; a few beers won't hurt you.

muzyka grana na żywo

noun (performance by musicians)

There's something special about seeing live music instead of just listening to a recording.

żyć z

transitive verb (survive on, be supported by)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The widow lives off her late husband's pension and Social Security checks.

żyć z

transitive verb (use for money)

My mother gives me a monthly allowance but it's not enough to live on.

żyć z wyrokiem śmierci

verbal expression (figurative (have limited time left) (przenośny)

(zwrot: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik (np. iść do szkoły))
If you continue to smoke, soon you'll be living on borrowed time.

żyć tylko na czymś

verbal expression (have [sth] as only sustenance)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Man cannot live on bread alone.

żyć na krawędzi

verbal expression (informal, figurative (take risks)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Louise likes to take risks and live on the edge.

show na żywo

noun (tv, radio: live broadcast)

I prefer edited programs rather than live shows.

show na żywo

noun (stage: live performance)

This tape was recorded at his live show in New York.

żyć prosto

intransitive verb (avoid extravagant spending)

If you live simply and don't buy things you don't need, you won't have to keep working extra shifts.

żyć w luksusie

intransitive verb (informal (have a luxurious lifestyle)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Ever since he won the lottery, he has been living the high life.

przeżyć

transitive verb (experience or endure)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Our grandparents lived through the War and know what it is like to lose everything.

przeżyć

verbal expression (US (experience or endure [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Don't worry - times are hard because of the recession but you'll live through it.

mieszkać razem

(cohabit)

A year after they started dating, they decided to live together.

sprostać

transitive verb (be as good as)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
I fear I will never live up to my parents' expectations.

żyć dobrze

verbal expression (be comfortably well off)

We're not rich, but we live well.

przewód pod napięciem

noun (cable carrying electricity)

CAUTION: LIVE WIRES OVERHEAD. Always assume that a fallen wire is a live wire.

żywe srebro

noun (figurative (lively, outgoing person)

That kid is such a live wire! He never stays still!

mieszkać z kimś

(share a home)

I once lived with someone who would never wash the dishes.

żyć z czymś

(accept or endure: [sth])

His disease is incurable - he'll just have to live with it.

Niech żyje

expression (cheer in support)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
The crowd shouted with one voice: "Long live the king!".

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu lived w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.