Co oznacza hell w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa hell w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać hell w Język angielski.
Słowo hell w Język angielski oznacza piekło, piekło, Kurde!, kurde!, oberwać się komuś, cokolwiek będzie, bez szczególnej przyczyny, zrobić komuś piekło, iść do diabła, jak błyskawica, do diabła, jak błyskawica, o co chodzi, do diabła?, do diabła, co do diabła, do cholery, a niech tam. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa hell
piekłonoun (undesirable afterlife) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) If you are not a good person, you will go to hell when you die. Jeśli nie jesteś dobrym człowiekiem, pójdziesz do piekła po śmierci. |
piekłonoun (figurative (place of misery) (przenośny) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Many people say that working in that office is hell. |
Kurde!interjection (emphatic oath) (potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Hell! What do you want me to do! |
kurde!interjection (vulgar, slang, UK (shock, annoyance) (slang, wulgarny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
oberwać się komuś(US, slang (receive severe reprimand) (potoczny: otrzymać reprymendę) (czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się)) He was sure to catch hell from his wife for his behaviour. Z pewnością dostanie mu się za to zachowanie od żony. |
cokolwiek będzieadverb (whatever the difficulties) Come hell or high water, I am going to finish this marathon. |
bez szczególnej przyczynyadverb (for no particular reason) He often says hello to strangers in the street just for the hell of it. |
zrobić komuś piekło(slang (reprimand [sb] severely) (przenośny: ostro upomnieć) If you keep doing the opposite of what dad tells you, he's going to give you hell one day. |
iść do diabłainterjection (potentially offensive (strong dismissal) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Go to hell! You disgust me! |
jak błyskawicaadverb (at great speed) The get-away car was going hell for leather up the motorway, chased by two police cars and a pursuit helicopter. |
do diabłainterjection (informal, dated (surprise) Hell's bells! What has he done now? |
jak błyskawicaadverb (very fast) The cat ran into the house like a bat out of hell. |
o co chodzi, do diabła?interjection (slang, potentially offensive (bewilderment) (potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) The boss is piling all the rest of his office furniture on top of his desk – what the hell? |
do diabłainterjection (slang (expressing incomprehension) What the hell is going on here? |
co do diabłapronoun (slang (what) What the hell kind of animal was that? |
do cholerypronoun (slang, potentially offensive (whatever) (potoczny) You can do what the hell you want. See if I care. |
a niech taminterjection (slang (resignation) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) I don't want to do it, but what the hell? |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu hell w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa hell
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.