Co oznacza floor w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa floor w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać floor w Język angielski.

Słowo floor w Język angielski oznacza podłoga, podłoga, piętro, układać podłogę, kłaść podłogę, powalać, powalać, dno, dolna granica, parkiet, parkiet taneczny, parkiet taneczny, dociskać gaz, lampa stojąca, plan, parter, najniższy szczebel, parterowy, najniższego szczebla, początek, mieć głos, półpiętro, dno oceaniczne, parkiet, pierwsze piętro, na pierwszym piętrze, drugie piętro, hala produkcyjna, załoga, wykafelkowana podłoga, ostatnie piętro, drewniana podłoga. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa floor

podłoga

noun (indoor ground surface)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
He sweeps the floor of the room once a week.
Zamiata podłogę w pokoju raz na tydzień.

podłoga

noun (flooring: material structure)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The floor was tiled.

piętro

noun (building: storey, level)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
I live on the first floor of my building.

układać podłogę, kłaść podłogę

transitive verb (install flooring in)

The workers are going to floor our bathroom today.

powalać

transitive verb (knock down)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The football player floored his opponent as he went for the ball.

powalać

transitive verb (figurative, informal, often passive (stun) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He was floored by the news that his boss had quit.

dno

noun (bottom surface)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The floor of the box got wet from the water.
Dno pudełka zamoczyło się od wody.

dolna granica

noun (figurative (lower limit)

The floor for the price variations was set at $10.

parkiet

noun (figurative (stock exchange) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The floor was active with trading today and many people made money.

parkiet taneczny

noun (area of a venue intended for dancing)

The dance floor was so crowded we couldn't make a move without bumping into another couple.

parkiet taneczny

noun (venue: area for dancing)

dociskać gaz

verbal expression (slang (depress the accelerator) (potoczny)

When the light turned green, he floored it and the car sped away.

lampa stojąca

noun (standing lamp)

plan

noun (outline of a room or storey)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The floor plan shows the internal layout of the property.

parter

noun (ground level of a building)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Office buildings often have shops on the ground floor. The cafeteria is on the first floor, just off the lobby.

najniższy szczebel

noun (US, figurative (entry-level job) (przenośny)

Harry started on the ground floor and worked his way up.

parterowy

noun as adjective (storey: at ground level)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Brian lived in a ground-floor flat.

najniższego szczebla

noun as adjective (figurative, US (job: entry-level) (przenośny)

początek

noun (figurative (beginning of [sth])

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

mieć głos

verbal expression (have a turn to speak publicly)

The chairman let him have the floor for ten minutes.

półpiętro

noun (intermediate level in a building)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The art gallery has a seating area on the mezzanine floor where you can look down over the exhibits.

dno oceaniczne

noun (sea bed)

The ocean floor is littered with the remains of shipwrecks.

parkiet

noun (flooring made of inlaid wood)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
My sister recently had a parquet floor installed in her kitchen.

pierwsze piętro

noun (US (storey above ground level)

The fire was on the second floor of the building.

na pierwszym piętrze

noun as adjective (at storey above ground level)

drugie piętro

noun (third storey of a building)

My offices are on the second floor.

hala produkcyjna

noun (factory: production area)

załoga

noun (staff in production area)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

wykafelkowana podłoga

noun (flooring made of slabs)

Tiled floors can be quite cold underfoot in winter.

ostatnie piętro

noun (highest storey of a building)

From the top floor of the building you can see the whole city.

drewniana podłoga

noun (floor boards)

Wooden floors, especially made of fine hard woods, are very popular again.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu floor w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa floor

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.