Co oznacza factura w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa factura w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać factura w Hiszpański.
Słowo factura w Hiszpański oznacza rachunek, paragon, faktura, rachunek, ciasto, wystawiać komuś rachunek, nadawać, sprawdzać, odprawiać, pobierać, zarabiać, wyszczególniony rachunek, rachunek, mieć szkodliwy wpływ, płacić rachunki, odbijać się, pokrywać koszty. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa factura
rachunek, paragon
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Larry pagó su envío y el cajero le entregó un recibo. |
fakturanombre femenino (firma) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La factura cubrió todos los cargos del mes de marzo. Faktura obejmowała moje wszystkie rachunki za marzec. |
rachunek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Recibí la cuenta de la luz por correo ayer. Wczoraj znalazłem w skrzynce rachunek za prąd. |
ciasto
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) William y Helen comieron masas con el café. |
wystawiać komuś rachunekverbo transitivo (cobrar) El abogado le facturó trescientos dólares por los servicios. Później wystawią ci rachunek. |
nadawać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Apenas tuvimos tiempo de facturar nuestras maletas y correr a la puerta cuando llegamos al aeropuerto. |
sprawdzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Si tienes que cambiar vuelos, la aerolínea puede despachar tu equipaje hacia tu destino final. |
odprawiać(equipaje) (bagaże) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) En el aeropuerto despaché mis maletas y me dieron la tarjeta de embarque. |
pobierać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El abogado cobra cien libras la hora. Prawnik bierze sto funtów za godzinę. |
zarabiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La compañía gana 3 millones de dólares por año. |
wyszczególniony rachuneknombre femenino Cuando dejas la habitación de un hotel generalmente te dan una factura detallada. |
rachunek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Para abrirle una cuenta en este banco necesito un documento de identidad y una factura de un servicio para comprobar su domicilio. |
mieć szkodliwy wpływ(figurado) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
płacić rachunkilocución verbal Le pregunté al camarero si podía pagar la factura. |
odbijać się(figurado) (przenośny) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) La imprudencia puede a veces cobrar un precio muy alto, en este caso se perdieron dos vidas. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ostatnio stres naprawdę odbił się na zdrowiu Dawida. |
pokrywać kosztylocución verbal (formal) La compañía de seguros negó mi demanda, así que tuve que hacer frente al pago de la factura de los arreglos yo mismo. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu factura w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa factura
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.