Co oznacza enfoque w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa enfoque w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać enfoque w Hiszpański.
Słowo enfoque w Hiszpański oznacza wyostrzać, ustawiać ostrość, ogniskować, koncentrować się, oświetlać punktowo, wyostrzać coś, nakierowywać, podejście, umieszczenie w centrum, strategia, punkt widzenia, punkt widzenia, ustawiać ostrość na coś, naginać coś, odzyskać ostrość widzenia, skierować na, kierować, skupiać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa enfoque
wyostrzaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ajustó el proyector para enfocar la imagen. Wyregulował projektor slajdów, aby wyostrzyć wyświetlany obraz. |
ustawiać ostrośćverbo transitivo (lente) Enfocó el lente de la cámara. Ustawił ostrość aparatu. |
ogniskować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Una lupa puede enfocar los rayos de sol y prender fuego cosas. |
koncentrować sięverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
oświetlać punktowoverbo transitivo El técnico enfocó al actor. |
wyostrzać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La imagen estaba un poco borrosa, así que John se puso a enfocarla. |
nakierowywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Enfocó la luz hacia la entrada. |
podejście(do czegoś) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Me gusta el enfoque de los niños en este libro. |
umieszczenie w centrum
La centralización de la mujer en el cuadro enfatiza su importancia. |
strategia
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El ejército está planeando una estrategia en caso de invasión. |
punkt widzenia
Los conservadores y los liberales tienen diferentes puntos de vista políticos. |
punkt widzenia
Según mi punto de vista, creo que deberíamos seguir intentándolo hasta que hayamos agotado todas las posibilidades. |
ustawiać ostrość na coś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
naginać coś(figurado) (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El informe sesgó la información para que pareciese más favorable a la ideología del partido. |
odzyskać ostrość widzenia
(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Juan tenía la vista borrosa por el cansancio, pero hizo un esfuerzo por volver a enfocar. |
skierować na
Ahora que la cámara nos muestra todo el campo, quiero que enfoque solo al entrenador. |
kierować, skupiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ella enfocó su energía en terminar el proyecto. Skierowała swoją energię na ukończenie projektu. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu enfoque w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa enfoque
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.