Co oznacza contratar w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa contratar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać contratar w Hiszpański.
Słowo contratar w Hiszpański oznacza rekrutować, umawiać się, werbować, wynajmować coś/kogoś, zatrudnić, zatrudniać kogoś, zatrudniać ponownie, zatrudniać, podbierać kogoś, zatrudnić kogoś na okres próbny, zatrudniać kogoś tymczasowo, wynająć kogoś, angażować, wynajmować, zatrudniać, przyjmować kogoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa contratar
rekrutowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La compañía contrató a Philip como su nuevo director de IT. |
umawiać sięverbo transitivo (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) El herrero contrató a su nuevo aprendiz. |
werbować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Contratamos los servicios de un plomero para limpiar el desorden. |
wynajmować coś/kogoś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los padres van a contratar a un payaso para la fiesta. |
zatrudnić
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) La compañía ganó un contrato y contrató cien empleados. Firma wygrała kontrakt i przyjęła do pracy stu nowych pracowników. |
zatrudniać kogoś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zatrudniać ponownie
|
zatrudniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Esta empresa emplea a más de cien trabajadores. |
podbierać kogoślocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mój szef podebrał Kowalskiego konkurencji. |
zatrudnić kogoś na okres próbny
(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Me contrataron en periodo de prueba por un mes pero la supervisora me dijo que es muy probable que quede efectiva.. |
zatrudniać kogoś tymczasowo
|
wynająć kogoś
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) El estudio cinematográfico contrató a un diseñador famoso para crear el atrezo. |
angażować, wynajmować(abogado) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) George contrató a un abogado para su caso. |
zatrudniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
przyjmować kogoś(después de contratados) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La gerente de recursos humanos explicó cómo la compañía integra a nuevos empleados. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu contratar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa contratar
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.