Co oznacza chave w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa chave w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać chave w Portugalski.

Słowo chave w Portugalski oznacza klucz, klucz do czegoś, kluczowy, klucz, klucz, klucz do czegoś, klucz do zagadki, runda, filar, rejestr, zwornik, podstawa, porysować coś kluczem, kluczowy termin, wytrych, przełącznik wychylny, kluczowe zagadnienie, kluczowe słowo, wejście, kluczowy termin, śrubokręt, wkrętak, klucz, zębatka, klucz, klucz nastawny, klucz francuski, przełącznik typu dip switch, klucz do drzwi, klucz uniwersalny, klucz nastawny, łyżka do opon, klucz dynamometryczny, odbiór bagażu, gotowy do użytku, rozrusznik, ozdobnik, uścisk. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa chave

klucz

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Não acho a chave para destrancar a porta.
Nie mogę znaleźć klucza, żeby otworzyć drzwi.

klucz do czegoś

(solução) (przenośny)

A chave para resolver o quebra-cabeça é eliminar as respostas incorretas.

kluczowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
O ingrediente chave é o alho. // Esses são os números chave do projeto.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Kluczowym składnikiem jest czosnek.

klucz

substantivo feminino (para dar corda)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Eu perdi a chave para o relógio de pêndulo.

klucz

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Para ser usado, o programa tem um código que é preciso digitar.
To oprogramowanie wymaga wpisania klucza zanim będziesz mógł go użyć.

klucz do czegoś

(artimanha, meio de acesso) (przenośny)

O segredo para entrar nesta faculdade é se sair bem na entrevista.

klucz do zagadki

substantivo feminino (figurado, solução para esclarecer algo) (przenośny)

runda

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O time venceu o jogo, por isso vamos seguir para a próxima chave.

filar

(ponto central) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

rejestr

(instrumento musical)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Um dos registros do órgão está solto.

zwornik

(pedra central do arco)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

podstawa

(pedra angular)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Olhe a chave da abóbada.

porysować coś kluczem

expressão verbal

Irritada ao ver um carro estacionado em cima da calçada, Audrey o arranhou com chave.

kluczowy termin

substantivo feminino (termo de procura)

wytrych

substantivo feminino (chave-mestra ou multifuncional)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

przełącznik wychylny

(pequena alavanca para ligar e desligar)

kluczowe zagadnienie

kluczowe słowo

substantivo feminino

wejście

(meios de acesso) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

kluczowy termin

substantivo feminino (termo importante)

śrubokręt, wkrętak

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Você tem uma chave de fenda? Preciso de uma para montar esta estante.

klucz

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O mecânico usou uma chave inglesa para soltar a porca.

zębatka

(ferramenta)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Esses parafusos vão precisar de uma chave de catraca para serem apertados.

klucz

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

klucz nastawny, klucz francuski

przełącznik typu dip switch

(informática)

klucz do drzwi

Nos hotéis modernos, a chave da porta é um cartão de plástico.

klucz uniwersalny

(que abre todos os cadeados)

klucz nastawny

łyżka do opon

(ferramenta para remover pneu)

klucz dynamometryczny

(ferramenta de precisão)

odbiór bagażu

(música: botão/chave girada para afinar uma corda)

gotowy do użytku

expressão (pronta para funcionar)

rozrusznik

(máquina)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O mecânico disse para Jim que ele precisava de um novo motor de arranque para sua máquina.

ozdobnik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

uścisk

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ele prendeu o outro cara numa chave de braço.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu chave w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.