Co oznacza assiette w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa assiette w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać assiette w Francuski.

Słowo assiette w Francuski oznacza talerz, kąt nachylenia, sobą, miska, chory, zjeść wszystko, zwrot, obrót, kiepsko, talerz płaski, wędlina, czuć się chorym, zjadać, Kończ jeść!, miska czegoś, źle się czuć. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa assiette

talerz

nom féminin (vaisselle)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Il posa quatre assiettes sur la table.

Położył cztery talerze na stole.

kąt nachylenia

(Aéronautique)

sobą

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Hier, il était très énervé, mais aujourd'hui, il est redevenu lui-même.

Wczoraj był naprawdę wściekły, ale dziś znów jest sobą.

miska

(profond, pour céréales,...)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Nous avons rempli un bol de pop-corn avant le film.

Przed filmem wypełniliśmy miskę popcornem.

chory

(familier)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Je ne suis pas allé au boulot aujourd'hui parce que je suis patraque (or: mal fichu).

zjeść wszystko

Si tu finis tous tes légumes, tu pourras avoir du dessert.

Jeżeli zjesz wszystkie jarzyny, dostaniesz deser.

zwrot, obrót

(Aviation) (skręcanie)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Le virage de l'avion de chasse sur la gauche lui a permis d'éviter la montagne.

kiepsko

locution adverbiale (figuré, familier) (potoczny)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Je ne suis pas allé travailler aujourd'hui, je ne me sentais pas dans mon assiette.

talerz płaski

nom féminin

wędlina

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

czuć się chorym

Ce sushi ne devait pas être bon parce que maintenant, je ne me sens pas bien.

zjadać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Si tu finis ton assiette, nous aurons plus de temps pour jouer.

Kończ jeść!

locution verbale

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

Finis ton assiette ! Une longue marche nous attend.

miska czegoś

(contenu d'un bol)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

J'ai pris un bol de cacahuètes comme en-cas.

Na przekąskę zjadłam miskę orzeszków.

źle się czuć

Je ne me sens pas bien depuis que j'ai mangé ces huîtres.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu assiette w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa assiette

Co oznacza arracher w Francuski?

Co oznacza arriver w Francuski?

Co oznacza arrivée w Francuski?

Co oznacza arrêt w Francuski?

Co oznacza arrêter w Francuski?

Co oznacza article w Francuski?

Co oznacza as w Francuski?

Co oznacza aspect w Francuski?

Co oznacza asseoir w Francuski?

Co oznacza asservir w Francuski?