Co oznacza application w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa application w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać application w Francuski.

Słowo application w Francuski oznacza nakładanie, aplikacja, zastosowanie, naszywka, aplikacja, zastosowanie, pilność, staranność, przestrzeganie, pilnowanie, skrupulatność, sumienność, sumienność, pilność, odwzorowanie, naszywać, aplikować, naszywać aplikację na coś, wychodzić, zastosowanie praktyczne, wchodzić w życie, zastrzeżone pole, inaugurować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa application

nakładanie

nom féminin (peinture, crème)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Tu dois faire attention à l'application de la peinture sur la surface.
Musisz bardzo uważać podczas nakładania farby na powierzchnię.

aplikacja

nom féminin (Informatique)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Il a téléchargé une nouvelle application pour gérer ses adresses e-mail.
Ściągnął nowy program do zarządzania adresami mailowymi.

zastosowanie

nom féminin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
L'outil a l'air bien mais il ne semble pas avoir d'application pratique.
To narzędzie dobrze wygląda, ale chyba nie ma żadnego praktycznego zastosowania.

naszywka, aplikacja

nom féminin (Couture)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

zastosowanie

nom féminin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La menuiserie demandait une mise en pratique de la géométrie qu'il avait étudiée quelques années plus tôt.
Stolarstwo wymaga zastosowania wiedzy z zakresu geometrii, którą studiował przed laty.

pilność, staranność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
J'apprécie grandement votre application dans ce projet.

przestrzeganie, pilnowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Le chef d'établissement estimait que l'application du règlement était importante.

skrupulatność, sumienność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Elle a été embauché pour sa forte conscience professionnelle et son application.

sumienność, pilność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
L'application de Rudy a vraiment payé. Le projet a un immense succès.

odwzorowanie

nom féminin (Maths)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

naszywać, aplikować

verbe transitif (Couture)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

naszywać aplikację na coś

locution verbale

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

wychodzić

(Informatique)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Quittez Word avant d'éteindre votre ordinateur.

zastosowanie praktyczne

nom féminin

wchodzić w życie

locution verbale (loi)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
La nouvelle loi ne va pas entrer en vigueur avant février de l'année prochaine.

zastrzeżone pole

nom féminin

inaugurować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu application w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.