Co oznacza amable w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa amable w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać amable w Hiszpański.
Słowo amable w Hiszpański oznacza przyjazny, miły, grzeczny, uprzejmy, miły, grzeczny, miły, przyjemny, łagodny, dżentlemeński, życzliwy, miły, miły, czuły, miły, dobrotliwy, życzliwy, łaskawy dla kogoś, w porządku, troskliwy, sympatyczny, miły, miły, sympatyczny, uprzejmy, szlachecki, miły, sympatyczny, przyjazny, uczynny, uprzejmy, serdeczny, łagodny, potulny, sympatyczny, miły, serdeczny, miły, serdeczny, grzeczny, serdeczny, miły, miły, uprzejmy, przyjacielski, nieprzyjemny, czy mógłbyś…?, sama słodycz, dobre słowo, być łagodnym, być uprzejmym dla, chłodne przyjęcie, lodowate przyjęcie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa amable
przyjazny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Él es una persona muy amable. Todo el mundo lo quiere. |
miły, grzeczny, uprzejmyadjetivo de una sola terminación (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ese señor amable me ayudó a cruzar la calle. Ten uprzejmy mężczyzna pomógł mi przejść przez ulicę. |
miły, grzeczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Es tan amable que dedicó su tiempo a ayudarme con los deberes. Ona jest taka miła. Poświęciła swój czas, żeby pomóc mi w pracy domowej. |
miły, przyjemny, łagodny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Fred era un ser amable y todos los querían. |
dżentlemeński
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Chris es amable, pero parece un estafador. |
życzliwy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
miły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Phil es una persona muy amable. Phil jest bardzo miłą osobą. |
miły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Fue muy amable de tu ex jefe haberte enviado una tarjeta por tu cumpleaños. |
czuły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La amable esposa de Peter lo animó cuando él perdió su empleo. |
miłyadjetivo de una sola terminación (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Su amable recibimiento fue bien recibido por los invitados. |
dobrotliwy, życzliwy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El amable hombre mayor trabajó en su jardín y echó un ojo a los niños durante el día. |
łaskawy dla kogoś
La vida no ha sido amable con ella. Mira, he sido amable contigo hasta ahora, pero necesitas empezar a trabajar más duro. Życie nie było dla niej łaskawe. |
w porządku(potoczny) Ella es amable, pero su hermana es mucho más simpática. |
troskliwy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La hija de Marilyn es muy considerada y la cuida muy bien. |
sympatyczny, miły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Todos en la fiesta eran simpáticos, a pesar de las opiniones políticas divididas. |
miły, sympatyczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Siempre me pareció un joven encantador y muy agradable. |
uprzejmy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Sus corteses modales hicieron que todos se sintieran cómodos. |
szlachecki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Fue muy noble de tu parte dejar tu sitio en la mesa. |
miły, sympatyczny, przyjazny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Mi tío era un tipo afable con sonrisa fácil. |
uczynny, uprzejmy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El servicial empleado ayudó al patrón a encontrar un lindo vestido nuevo. |
serdeczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
łagodny, potulny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) ¿Quién iba a creer que el apacible Sr. Smith terminaría siendo un asesino? |
sympatyczny, miły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Si tienes una actitud simpática, la gente querrá incluirte. |
serdeczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Jeff siempre ha sido perfectamente cordial conmigo. |
miły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La sonrisa agradable de Catherine hacía que todos la quisieran. |
serdeczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
grzeczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La gente educada no discute en público. |
serdeczny, miły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Pensé que fue muy cordial de parte de Nicole pedirle a su prima que sea dama de honor en la boda. |
miły, uprzejmy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Es muy cortés de tu parte ayudarme. To bardzo miło z twojej strony, że mi pomogłeś. |
przyjacielski
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Era amigable con la nueva chica, quien apreció su amabilidad. |
nieprzyjemny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
czy mógłbyś…?expresión (formal) (do mężczyzny) ¿Sería tan amable de decirme dónde queda el baño? |
sama słodycz
Cuando está mi madre, Jane es pura dulzura, pero cuando estamos solos puede ser bastante malvada. |
dobre słowonombre femenino Mi vecino es muy simpático y siempre tiene una palabra amable para todos. |
być łagodnymlocución verbal No seas amable conmigo, debes decir lo que realmente piensas. |
być uprzejmym dlalocución verbal ¿No te han enseñado a ser amable con tus mayores? |
chłodne przyjęcie, lodowate przyjęcie(PR) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu amable w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa amable
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.