Co oznacza adopter w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa adopter w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać adopter w Francuski.
Słowo adopter w Francuski oznacza adoptować, zapożyczać, przygarniać, przyjąć, przechodzić, przyjmować, przyjmować, przyjąć, adopcja, ustanawiać prawa, przygotowywać, ustanawiać prawo, zajmować twarde stanowisko w jakiejś sprawie, być zaakceptowanym, przechodzić. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa adopter
adoptowaćverbe transitif (un enfant) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Les Smith ont adopté un bébé originaire du Ghana. |
zapożyczaćverbe transitif (une idée) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le comité a adopté la proposition d'emblée. |
przygarniaćverbe transitif (un animal) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Rachel a décidé d'adopter un chien dans un refuge. |
przyjąćverbe transitif (une attitude) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Brook prit un air nonchalant. |
przechodzić(une loi) (potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
przyjmowaćverbe transitif (une attitude, une position) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Pour cet exercice, vous devrez adopter la position du fœtus. Do tego ćwiczenia tanecznego proszę przyjąć pozycję embrionalną. |
przyjmowaćverbe transitif (une idée) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ses collègues adoptèrent (or: épousèrent) ses propositions. Koledzy przyjęli jego propozycje. |
przyjąć
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) L'empereur finit par adhérer à la nouvelle religion. Cesarz ostatecznie przyjął nową religię. |
adopcja(d'un enfant) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Les parents qui considèrent l'adoption devraient en connaître les coûts. |
ustanawiać prawalocution verbale Le Congrès est chargé d'adopter des lois au niveau fédéral. |
przygotowywaćlocution verbale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Nous devons prendre des dispositions afin de nous protéger contre les créances douteuses. |
ustanawiać prawolocution verbale En 1647, le Parlement a adopté une loi (or: voté une loi) rendant Noël illégal. |
zajmować twarde stanowisko w jakiejś sprawie
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
być zaakceptowanymverbe transitif (une loi) Le Président tient beaucoup à faire adopter cette loi. |
przechodzićverbe transitif (une loi) (w zwrocie: be put through sth) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La loi a été adoptée au Parlement en 1908. Projekt ustawy przeszedł w parlamencie w 1908 r. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu adopter w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa adopter
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.