Wat betekent without in Engels?

Wat is de betekenis van het woord without in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van without in Engels.

Het woord without in Engels betekent zonder, zonder, zonder, buiten, without, except, that goes without saying, without batting an eyelid, without flinching, without batting an eyelid, without flinching, manage to do without, that goes without saying, undoubtedly, without a doubt, no doubt, association without lucrative purpose, het zonder iets stellen, het zonder iets doen, het zonder iets kunnen, het zonder iets redden, het kunnen stellen zonder, zonder iets gaan, het zonder iets stellen, afwezig zonder verlof, vanzelfsprekend zijn, dat spreekt vanzelf, vanzelfsprekend, continu, onophoudelijk, aan één stuk door, zonder enig idee, zonder omhaal, zonder poeha, zonder omhaal, strikt, steevast, zeker, beslist, ongegrond, ongefundeerd, zonder in details te hoeven treden, zonder achterom te kijken, zonder kop of staart, in het wilde weg, onzinnig, onbegrijpelijk. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord without

zonder

preposition (lacking)

I went to work without my mobile phone today.

zonder

preposition (excluding)

Don't go to the cinema without me.

zonder

adverb (lacking [sth])

She sang without enthusiasm.

buiten

preposition (outside of)

It is smoky within the house and foggy without.

without

(niet hebbend)

(preposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours.")

except

(zonder)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

that goes without saying

(dat is vanzelfsprekend, voor de hand liggend)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

without batting an eyelid, without flinching

(fig. (onaangedaan lijken) (figurative)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

without batting an eyelid, without flinching

(roerloos blijven)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

manage to do without

(niet echt nodig hebben)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

that goes without saying

(vanzelfsprekend)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

undoubtedly, without a doubt, no doubt

(zonder twijfel)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

association without lucrative purpose

(België, afkorting)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

het zonder iets stellen, het zonder iets doen

phrasal verb, intransitive (abstain)

We've run out of milk; you'll have to do without until I can get to the shops.

het zonder iets kunnen, het zonder iets redden

phrasal verb, transitive, inseparable (endure not having)

het kunnen stellen zonder

phrasal verb, transitive, inseparable (not need)

I can get along without luxuries in this economy.

zonder iets gaan

phrasal verb, transitive, inseparable (be deprived of, not have)

A camel can go without water for a week. // Personally, I can go without television.

het zonder iets stellen

phrasal verb, intransitive (not have [sth], suffer deprivation)

My parents went without so that my sister and I could have everything we needed.

afwezig zonder verlof

adjective (acronym (absent without leave)

When the soldiers found their comrade's bed empty, they realised he was AWOL.

vanzelfsprekend zijn

verbal expression (be obvious)

It goes without saying that you can't leave your bike unlocked in the city.
Het is vanzelfsprekend dat je je fiets niet ontgrendeld in de stad kan achterlaten.

dat spreekt vanzelf, vanzelfsprekend

interjection (informal (that is self-evident)

You always look lovely - that goes without saying.

continu, onophoudelijk, aan één stuk door

adverb (incessantly, non stop)

I worked straight through from noon till 9 p.m. without a break.

zonder enig idee

adverb (not knowing)

I went into the meeting without a clue about why they wanted to see me.

zonder omhaal, zonder poeha

adverb (informal (in straightforward way) (informeel)

And then, without any fuss, he grabbed the document and signed it.

zonder omhaal

adverb (informal (in a straightforward way)

He told me right away what he thought, without beating about the bush.

strikt, steevast

adverb (invariably)

Our mail's delivered at 11:30 each morning without fail. When we go out to eat, without fail Robert orders a steak.

zeker, beslist

adverb (for certain)

Promise me you'll be home by midnight without fail.

ongegrond, ongefundeerd

adverb (with no basis in truth)

Your accusation is without foundation. Many of the advertising claims for that product are without foundation.

zonder in details te hoeven treden

adverb (informal (implicitly, tacitly) (informeel)

I hope that you'll accept what I say without my having to spell things out.

zonder achterom te kijken

adverb (with no regrets) (figuurlijk)

Rob left the job without looking back and says it was the best decision he's ever made.

zonder kop of staart, in het wilde weg

adverb (inexplicably) (figuurlijk)

He yells at me without rhyme or reason, and I just can't understand why.

onzinnig, onbegrijpelijk

expression (inexplicable)

Your belief that Daisy doesn't like you is without rhyme or reason; she's never done anything to make you think that.

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van without in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Verwante woorden van without

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.