Wat betekent naturaleza in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord naturaleza in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van naturaleza in Spaans.
Het woord naturaleza in Spaans betekent natuur, natuur, natuur, natuur, aard, aard, aanleg, soort, type, ik, kenmerk, karakter, essentie, teneur, geest, temperament, kleur, aard, wildernis, woesternij, veranderlijkheid, onafwendbare kracht, verstoktheid, stilleven, menselijke natuur, uniciteit, uniekheid, enigheid, stilleven, krachten van de natuur, van nature, stilleven, nature-nurture-debat. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord naturaleza
natuurnombre femenino Ama tanto la naturaleza que está pensando hacerse guardaparques. |
natuurnombre femenino Está en la naturaleza del gato ser depredador. |
natuurnombre femenino No se puede resistir las fuerzas de la naturaleza. Estos huracanes son poderosos. |
natuurnombre femenino (ontelbaar) ¡Mira la naturaleza que nos rodea! ¡Es magnífica! |
aardnombre femenino Es rudo por fuera, pero una vez que lo conoces te das cuenta de que su naturaleza es buena. |
aardnombre femenino Su reacción no debería sorprenderte. Es la naturaleza humana. |
aanlegnombre femenino ¿La inteligencia del niño se debe a la naturaleza o a la crianza? |
soort, typenombre femenino Los datos de esta naturaleza tienden a ser inútiles para nuestro trabajo. |
iknombre femenino Él mostró su verdadera naturaleza en ese acto de valentía. |
kenmerknombre femenino La naturaleza del amor verdadero no es egoísta. |
karakternombre femenino No está en su naturaleza mentir. |
essentie, teneur, geest
A veces es mejor obedecer el espíritu de la ley, y no su palabra. |
temperament
|
kleur, aard(figurado) Cuando llegué a conocer a Johnny, vi el color de su alma. |
wildernis, woesternij
No había nada en muchas millas a la redonda; era una tierra salvaje. |
veranderlijkheid
|
onafwendbare kracht
|
verstoktheidlocución nominal femenina |
stillevenlocución nominal femenina El artista se especializa en naturalezas muertas, aunque cada tanto hace retratos. |
menselijke natuur
El avaricioso le robó a sus vecinos, pero ¿esa no es la naturaleza humana? |
uniciteit, uniekheid, enigheid
|
stillevenlocución nominal femenina Era una naturaleza muerta que parecía una fotografía por los efectos de luz. |
krachten van de natuur
Diseñar edificios que resistan a las fuerzas de la naturaleza, especialmente a los terremotos, es un desafío. |
van naturelocución adverbial Intento que mi perro corra, pero es flojo por naturaleza. |
stillevenlocución nominal femenina Colgué una pintura de Cezanne en la pared, una naturaleza muerta de un tazón de manzanas. |
nature-nurture-debat
Es una cuestión de naturaleza versus crianza: ¿la gente nace violenta o se vuelve violenta por el modo en que la crían? |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van naturaleza in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van naturaleza
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.