Wat betekent le in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord le in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van le in Spaans.
Het woord le in Spaans betekent hem, het, hem, haar, je, erin geluisd, wat dacht je van, kalend, onderwijsbaar, zeer netjes, zeer ordelijk, hoogachtend, hoe gaat het?, hoe gaat het met je?, Ik smeek u!, Ik bid u!, zo is het leven, wat maakt het uit?, afdankertjes, doen zoals je wilt, doen wat je wilt, iemand raken waar het pijn doet, wat iemand toekomt, fit, pasvorm. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord le
hem
Ella le dio un precioso regalo de cumpleaños. |
het, hem, haarpronombre Le di un empujón. |
je(tuteo, voseo) (informeel, zonder nadruk) Te quiero. |
erin geluisd(slang) El hombre incriminado fue a prisión por un crimen que nunca había cometido. |
wat dacht je van
¿Qué tal si vamos al cine esta noche? Wat dacht je van naar de bioscoop gaan vanavond? |
kalend
|
onderwijsbaarlocución adjetiva (persona) |
zeer netjes, zeer ordelijklocución adjetiva (in huis) |
hoogachtend(formeel) La carta estaba firmada: "Saludos, Tu amigo". |
hoe gaat het?, hoe gaat het met je?(informeel) Hola Phil, ¿cómo estás? Qué bueno verte de nuevo. |
Ik smeek u!, Ik bid u!
|
zo is het levenexpresión A veces se gana y otras, como hoy, se pierde. Qué se le va a hacer. |
wat maakt het uit?
Sí, ganas más que yo, ¿a quién le importa? |
afdankertjes(kleren) Al más pequeño le toca llevar la ropa que le queda pequeño a su hermano mayor. |
doen zoals je wilt, doen wat je wilt
Cuando hayas terminado esa tarea podrás hacer lo que quieras. |
iemand raken waar het pijn doet(figuurlijk) Su divorcio lo tocó donde más le duele: en la billetera. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Zijn scheiding raakte hem waar het het meeste pijn doet: in zijn portefeuille. |
wat iemand toekomtlocución verbal |
fit, pasvorm
No me gusta la forma en que me queda el vestido. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van le in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van le
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.