Wat betekent foco in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord foco in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van foco in Spaans.
Het woord foco in Spaans betekent schijnwerper, gloeilamp, schijnwerper, kalklicht, spot, schijnwerper, kleine groep, gloeilamp, centrum, middelpunt, flits, middelpunt, schijnwerpers, spotlight, middelpunt van de belangstelling, belangstelling, onscherp, wazig, koplamp, zoeklicht, kookpunt, aandachtspunt, attentiepunt, opnieuw scherpstellen, zich concentreren op, zich richten op. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord foco
schijnwerper(teatro) El técnico de iluminación preparó el foco para que alumbrase a la protagonista durante su diálogo. |
gloeilamp
La bombilla parpadeó y después se apagó. |
schijnwerper
Un foco de luz se encendió automáticamente cuando me acercaba a la casa. |
kalklicht(theater) El foco brillaba sobre el intérprete. |
spot, schijnwerpernombre masculino En ese momento se apagaron las luces y lo iluminaron con el foco. |
kleine groepnombre masculino El ejército invasor ganó, pero todavía hay algunos focos de resistencia en algunos lugares. |
gloeilamp
Hay que cambiar la bombilla del pasillo. |
centrum, middelpunt
El mercado era el centro de la ciudad. |
flits(voz inglesa) Kate apagó el flash de su cámara para que la luz de la foto fuera más realista. |
middelpunt
Lynemouth fue el centro de atención del público cuando una ballena quedó varada en el pueblo. |
schijnwerpers(figuurlijk) El político trató de evitar el primer plano porque no le gustaba ser el centro de atención. |
spotlight(escenario) (anglicisme) |
middelpunt van de belangstelling(figuurlijk) La pintura era el centro de atención de la exhibición. |
belangstelling(público) Debido al mal tiempo reciente y a la lenta respuesta con las inundaciones, el ministro de medio ambiente es el foco de atención. |
onscherp, wazig
|
koplamp(automóvil) Por alguna razón, los faros de mi carro no están funcionando correctamente. |
zoeklicht
Después de que los prisioneros escapasen, pudimos ver reflectores todas las noches durante toda una semana. |
kookpunt(figurado) (figuurlijk) La policía fue rápidamente enviada al detonante. |
aandachtspunt
|
attentiepuntlocución nominal masculina El Monet fue el foco de atención de la exposición. |
opnieuw scherpstellenlocución verbal (lens) |
zich concentreren op, zich richten oplocución nominal masculina El nuevo poema de Kate será el centro de atención de nuestra discusión de hoy. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van foco in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van foco
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.