Wat betekent costumbres in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord costumbres in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van costumbres in Spaans.

Het woord costumbres in Spaans betekent gewoonte, conventie, norm, gewoonte, aanwensel, gebruikelijk, gewoonte, usance, gewoonte, gewoonte, interesse, ritueel, traditie, norm, gebruik, gewoonte, eigenschap, gewoonte, standaardprocedure, routine, normaal, gewoon, gebruikelijk, typisch, gewoon, gewend, zoals gewoonlijk. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord costumbres

gewoonte

Jenna tiene el hábito de rascarse la oreja cada vez que miente.

conventie, norm

La costumbre en esta área es casarse joven.

gewoonte

Como usted sabe caballero, no es mi costumbre quejarme.

aanwensel

Mi hermano pequeño tiene la mala costumbre de quitarse los restos de comida de los dientes mientras habla.

gebruikelijk

nombre femenino

Es costumbre agradecer al anfitrión en tales ocasiones.

gewoonte, usance

Pregúntale a los locales cómo lo hacen y sigue sus costumbres.

gewoonte

Era su costumbre empezar el día con una taza de tea.

gewoonte

La costumbre local de pasarse las tardes en los cafés se ha extendido a otras provincias.

interesse

¿Consumir drogas? No, no es mi costumbre.
Drugs? Nee, dat is niet mijn ding.

ritueel

Abrir los regalos en la mañana es nuestro ritual de Navidad.

traditie

En nuestra familia la tradición es abrir los regalos la víspera de Navidad.

norm

Mandar una nota de agradecimiento cuando recibes un regalo es la norma.

gebruik

La convención sobre cómo criar niños dice que no debemos darles nalgadas.

gewoonte

El pueblo tenía varios rituales de primavera, incluyendo el festival anual del tulipán.

eigenschap, gewoonte

Su comportamiento es extraño y excéntrico.

standaardprocedure, routine

Cuando el CEO visita la oficina, ¿cuál es la rutina?

normaal, gewoon

Zoe paró de camino a la escuela para comprar su habitual café.

gebruikelijk, typisch

locución adjetiva

Fiel a su costumbre, Jennifer llegó tarde a la escuela.

gewoon, gewend

Estaba tan acostumbrada a caminar a casa después de la escuela que olvidó que tenía que ir a la tienda primero.
Ze was het zo gewoon van na school naar huis te stappen dat ze vergat om naar de winkel te gaan.

zoals gewoonlijk

locución adverbial

Como de costumbre, llegó tarde y con una estrafalaria excusa.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van costumbres in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.