Wat betekent but in Engels?

Wat is de betekenis van het woord but in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van but in Engels.

Het woord but in Engels betekent maar, behalve, dan, behalve, maar, maar, slechts, anders dan, dat, maar dan ook, gemaar, iedereen behalve, bijna, bijna, haast, allesbehalve, alles behalve, zonder, het niet kunnen helpen maar, geen andere keuze hebben, tenslotte, langzaam maar zeker. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord but

maar

conjunction (yet)

I may be old, but I can still ride a bike.

behalve, dan

conjunction (except)

He ate all the biscuits but one.

behalve

preposition (except for)

Nobody did anything but me.

maar

conjunction (on the contrary)

I asked not for a salad, but for soup. He's not a violinist but a cellist.

maar, slechts

adverb (only)

She is but a child.

anders dan

conjunction (literary (otherwise than) (bij ontkenning)

I cannot but agree with what you say.

dat

conjunction (doubt that)

There is no doubt but he is the best person on the team.

maar dan ook

conjunction (used as intensifier)

There was nothing good on TV, but nothing!

gemaar

noun (objection)

You're going to bed now, and I don't want to hear any buts!

iedereen behalve

preposition (everyone except)

All but one of her students passed the exam.

bijna

adverb (almost completely)

You've all but polished off that cake.

bijna, haast

adverb (nearly)

The rain is all but finished now.

allesbehalve

adverb (not at all)

His new novel is anything but dull.

alles behalve

adverb (anything except)

I'll do anything but wash windows.

zonder

adverb (were it not)

We would never have won but for your help.

het niet kunnen helpen maar

verbal expression (find unavoidable)

I cannot help but notice the enormous coffee stain on the front of your white blouse.

geen andere keuze hebben

verbal expression (not have alternative)

We have no choice but to think that you acted irresponsibly.

tenslotte

adverb (lastly)

Last but not least, don't forget to ring me when you get there. Last but not least, I'd like to thank my husband for his support.

langzaam maar zeker

adverb (making gradual progress)

Slowly but surely, we are making the garden look pretty.

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van but in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Verwante woorden van but

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.