Lời dịch bài hát Emergency

Song info

"Emergency" (2005) on the albums All We Know Is Falling(2005), The Final Riot!(2008), All We Know Is Falling(2005), The Final Riot!(2008).

Sáng tác bởi WILLIAMS, HAYLEY NICHOLE/FARRO, JOSHUA NEIL.

Sản xuất bởi Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc..

"Emergency" Videos

Paramore: Emergency [OFFICIAL VIDEO]

Paramore Emergency Lyrics

Emergency (Crab Mix)

Paramore - Emergency (Live from The Final RIOT!)

Paramore - Emergency (acoustic)

Emergency (lyrics) - Paramore

Paramore - Emergency HQ (Audio)

[4K] Paramore - Emergency REMASTERED (Official Music Video)

Paramore - Emergency

Paramore - Emergency [Norwegian Wood 2008]

Paramore - Emergency (Live at big weekend)

Paramore - Emergency (Live) [Official Audio]

Paramore - Emergency (Lyrics)

Emergency (Live)

Paramore-Emergency(Screamo version)

Paramore - Emergency (Live at House of Blues 2006)

[HD] Paramore - Emergency REMASTERED (Alternative Version: Official Music Video)

Paramore - Emergency HD

Paramore - Emergency (Official Instrumental)

Paramore - Emergancy Live (Anaheim)

Lyrics

I think we have an emergency
I think we have an emergency

If you thought I'd leave then you were wrong
'Cause I won't stop holding on

So are you listening?
So are you watching me?

If you thought I'd leave then you were wrong
'Cause I won't stop holding on

This is an emergency
So are you listening?

And I can't pretend that I don't see this

It's really not your fault
When no one cares to talk about it
To talk about it

'Cause I've seen love die way too many times
When it deserved to be alive
I've seen you cry way too many times
When you deserve to be alive, alive

So you give up every chance you get
Just to feel new again

I think we have an emergency
I think we have an emergency

And you do your best to show me love
But you don't know what love is

So are you listening?
So are you watching me?

And I can't pretend that I don't see this

It's really not your fault
When no one cares to talk about it
To talk about it

'Cause I've seen love die way too many times
When it deserved to be alive
I've seen you cry way too many times
When you deserve to be alive, alive

These scars, they will not fade away

No one cares to talk about it, talk about it

'Cause I've seen love die way too many times
When it deserved to be alive
I've seen you cry way too many times
When you deserve to be alive, alive

1 Bản dịch
Ngọc Ánh Đặng

Tôi nghĩ chúng ta có tình trạng khẩn cấp
Tôi nghĩ chúng ta có tình trạng khẩn cấp
Nếu bạn nghĩ rằng tôi đã thở lúc đó thì bạn nhầm rồi
Bởi vì tôi sẽ không ngừng tiếp tục nắm giữ
Vậy nên bạn có nghe gì ko?
Vậy bạn có đang nhìn thấy tôi?
Nếu bạn nghĩ rằng tôi đã thở lúc đó thì bạn nhầm rồi
Bởi vì tôi sẽ không ngừng tiếp tục nắm giữ
Đây là tình trạng khẩn cấp
Vậy nên bạn có nghe gì ko?
Và tôi không thể giả vờ rằng tôi không nhìn thấy điều này
Nó thật sự không phải lỗi của bạn

Và không một ai quan tâm để bàn tán về nó
Để bàn tán về nó
Vì tôi đã nhận ra con đường tình yêu chết quá nhiều lần
Khi mà nó xứng đáng để được sống..
Tôi đã nhìn thấy bạn khóc quá nhiều lần
Khi mà bạn xứng đáng để được sống..
Tồn tại...

Vì thế từ bỏ mỗi lần cơ hội mà bạn nhận được
Chỉ để cho cảm giác mới mẻ trở lại
Tôi nghĩ chúng ta có tình trạng khẩn cấp
Tôi nghĩ chúng ta có tình trạng khẩn cấp
Và bạn làm hết sức của bạn để dạy tôi yêu
Nhưng bạn lại không biết tình yêu là gì
Vậy nên bạn có nghe gì ko?
Vậy bạn có đang nhìn thấy tôi?
Vậy đấy, tôi không thể giả vờ rằng tôi không nhìn thấy điều này
Nó thật sự không phải lỗi của bạn

Những vết sẹo mà họ sẽ không làm mờ dần hết đi được