스페인의의 zorra은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 zorra라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 zorra를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 zorra라는 단어는 갈보, 걸레, 계집년, 암컷 여우, 성관계가 문란한 여자, 걸레, 매춘부, 문란한, 헤픈, 년, 행실이 나쁜 (걸레같은) 여자, 방종한 여자, 단정치 못한 여자; 매춘녀, 창부, 헤픈 사람, 심술궂은 여자, 바람둥이 여자, 창녀, 난잡한 여성, 걸레, 매춘부, 짐수레, 여우, 여우, 방종한 여자, 탕녀, 문란한 여자, 걸레, 여우, 여우, 교활한, 간사한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 zorra의 의미

갈보, 걸레

(vulgar, peyorativo) (비하적, 경멸적: 문란한 여자)

계집년

(vulgar, ofensivo) (비어, 속어, 비하, 경멸)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

암컷 여우

nombre femenino (animal)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La zorra se queda con los cachorros mientras el zorro caza.

성관계가 문란한 여자

(vulgar) (영국, 속어, 경멸적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

걸레

(vulgar, peyorativo) (비유, 비속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Amanda es una zorra; se ha acostado con al menos la mitad de sus colegas varones.

아만다는 못해도 남자 동료 절반과 잠을 잔 걸레다.

매춘부

(prostituta)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La policía visitó el distrito rojo para interrogar a cualquier zorra que hubiera podido ser testigo del crimen.

경찰이 홍등가를 방문해 범죄를 목격한 매춘부가 있는지 조사했다.

문란한, 헤픈

(ofensivo) (경멸적, 공격적, 비격식: 여자)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

년

(vulgar, ofensivo) (여성 대상: 비, 속, 비하)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Mi vecina es una auténtica puta.

내 이웃은 정말 나쁜 년이야.

행실이 나쁜 (걸레같은) 여자

(ofensivo, vulgar) (성적으로 헤픈 여자)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Esta puta se acostaría con cualquiera.

걸레같은 그년은 아무하구나 잘 것이다.

방종한 여자, 단정치 못한 여자; 매춘녀, 창부

(속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

헤픈 사람

(despectivo, mujer)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sharon es una puta. Se ha acostado con casi todos sus compañeros de trabajo.

샤론은 어찌나 헤픈 사람인지 거의 모든 남자 동료들과 잤다. 매트, 어제 또 했어? 너도 참 헤프다!

심술궂은 여자

(peyorativo) (비방어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Esa víbora te destrozará si tratas de sacarle a su hombre.

바람둥이 여자, 창녀

(영국, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

난잡한 여성

(despectivo) (경멸적, 구식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

걸레

(vulgar, ofensivo) (비유, 음란한 여자, 비방어, 공격적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El marido cornudo llamaba a su mujer puta.

매춘부

짐수레

여우

nombre masculino, nombre femenino

여우

nombre masculino, nombre femenino (coloquial) (비유, 교활한 사람)

방종한 여자, 탕녀

(ofensivo) (속어, 구어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

No puedo creer que Burt saliese con esa fulana.

문란한 여자

(vulgar, ofensivo) (성적으로)

걸레

(비어, 속어, 비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Tenía fama de chica fácil porque salía con muchos chicos.

여우

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El granjero perdió dos gallinas por culpa de un zorro.

농부는 여우에게 닭 두 마리를 잃었다.

여우

(coloquial) (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El político era un zorro astuto.

그 정치인은 영악한 여우였다.

교활한, 간사한

(antiguo)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Escucha atentamente sus respuestas, es un taimado.

그는 교활한 (or: 간사한) 자니 그의 대답을 잘 들으세요.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 zorra의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.