스페인의의 relleno은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 relleno라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 relleno를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의relleno라는 단어는 ~을 다시 채우다, ~을 채우다, ~을 채우다, ~을 때우다, ~을 채우다, ~을 메우다, ~을 막다, 파낸 곳을 도로 메우다, ~을 부연하다, ~을 덧붙이다, ~을 시멘트로 메우다, ~의 속을 채우다, ~에 쿠션을 넣다, ~을 다시 채우다, ~을 써넣다, ~을 기입하다, ~의 속을 채우다, ~을 다시 채우다, ~을 강화하다, ~을 작성하다, ~을 작성하다, ~을 다 작성하다, ~을 완성하다, 속 채우기, 속에 넣기, 심, 심을 넣기, 채우기, 속, 채우는 것, 메우는 것, 파이 필링, 불룩한, 속, 속 재료, 필링, 박제, 충전재, 흙, 채운, 필링을 넣은, 속을 채운, 충전재, 충전물, 속, 필링, 속, 소, 두툼함, 불룩함, 시간 때우기용 에피소드, 튼튼한, 견고한, 딱딱한, 가구류, 실내장식품, 가득 채워 넣기, 쓸데없는 말, 여백을 메우기 위한 기사, ~을 메우다, ~을 때우다, ~을 기입하다, ~을 스패클로 바르다, 빈칸 채우기, ~에 부정 투표를 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 relleno의 의미

~을 다시 채우다

Al ver que la copa de Jean estaba vacía, Mary cogió la botella y la rellenó.

~을 채우다

Llenó la botella con agua.
그는 병을 물로 채웠다.

~을 채우다

Llena tu taza antes de que dejen de servir té.
그들이 차를 그만 내오기 전에 잔을 채워라.

~을 때우다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El tratamiento estándar es empastar el diente.

~을 채우다, ~을 메우다, ~을 막다

verbo transitivo

파낸 곳을 도로 메우다

verbo transitivo

~을 부연하다

verbo transitivo

~을 덧붙이다

verbo transitivo (figurado)

Josh está rellenando su discurso, no es lo suficientemente largo todavía.
조시는 연설이 너무 짧아서 계속 말을 덧붙이고 있다.

~을 시멘트로 메우다

verbo transitivo (construcción) (벽돌 사이 틈새를)

Ha rellenado las juntas de la mampostería.

~의 속을 채우다

verbo transitivo (요리)

La manera más fácil de rellenar un pavo es usando una cuchara.

~에 쿠션을 넣다

verbo transitivo

Los trabajadores rellenaron los asientos para que fueran más cómodos.

~을 다시 채우다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Tengo que recargar mi teléfono porque me estoy quedando sin crédito.

~을 써넣다, ~을 기입하다

Por favor completa tu nombre, dirección y correo electrónico para ponernos en contacto contigo.

~의 속을 채우다

Marilyn está acolchando los almohadones de la silla.
마릴린은 의자 쿠션 속을 채우고 있다.

~을 다시 채우다

Ellen repuso sus provisiones de galletas.

~을 강화하다

(figurado)

El político infló su discurso con promesas vacías.

~을 작성하다

Si no completas todos los campos en el formulario, el inspector sospechará.
서류의 답을 모두 작성하지 않으면 감독관이 의심할 것이다.

~을 작성하다

Asegúrate de completar (or: llenar) la solicitud antes de la entrevista.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 나는 입사 지원서를 작성할 것이다.

~을 다 작성하다, ~을 완성하다

Por favor primero llene (or: complete) el formulario.
우선 그 양식을 다 작성하세요.

속 채우기

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mantenemos el relleno para los cojines cerca de la línea de armado.

속에 넣기, 심, 심을 넣기

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Estas sillas son confortables; tienen un montón de relleno.

채우기, 속

nombre masculino (요리법)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Si el pavo tiene relleno tardará más en cocinarse.

채우는 것, 메우는 것

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El almidón de papa se usa como relleno para algunas comidas.

파이 필링

nombre masculino (cocina)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El relleno de este pastel está un poco húmedo, Joan, ¿te olvidaste de escurrir la fruta?

불룩한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Nathan se tiró sobre los almohadones rellenos.
네이선은 불룩한 쿠션에 기댔다.

속, 속 재료, 필링

nombre masculino (음식의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La tarta tenía un relleno de zapallo dulce.
그 파이에는 달콤한 호박 필링이 채워져 있었다.

박제

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El relleno del sofá se salía por un agujero.

충전재

nombre masculino (sustancia)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

nombre masculino (파낸 곳을 메우는 재료)

채운, 필링을 넣은

adjetivo (음식)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Los niños disfrutaban los pastelillos rellenos.

속을 채운

(음식)

En el Día de Acción de Gracias, siempre comemos pavo relleno.

충전재, 충전물

nombre masculino (구멍이나 틈을 매우는 것)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El obrero puso relleno en el bache.
도로 작업 인부가 푹 파인 도로에 충전재를 (or: 충전물을) 부었다.

속, 필링

(초콜릿 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Todos estos bombones tienen relleno suave.

속, 소

nombre masculino (새 요리 속에 넣는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Carol hizo relleno para el pavo.

두툼함, 불룩함

시간 때우기용 에피소드

nombre masculino (애니메이션)

튼튼한, 견고한, 딱딱한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

가구류, 실내장식품

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El tapizado del sofá está gastándose.

가득 채워 넣기

쓸데없는 말

Hay muy poca sustancia en el discurso de Bob; la mayor parte es solo palabrerío.

여백을 메우기 위한 기사

(뉴스)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hay una noticia de relleno en primera plana sobre un perro perdido.

~을 메우다, ~을 때우다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Joseph rellenó el agujero de cemento para arreglar la gotera.

~을 기입하다

Rellenó la primera línea del formulario con su nombre.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 좋은 생각이 갑자기 떠올랐다.

~을 스패클로 바르다

빈칸 채우기

(AmL, examen)

~에 부정 투표를 하다

Los políticos corruptos rellenaron las urnas de votos falsos.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 relleno의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.