스페인의의 insistir은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 insistir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 insistir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 insistir라는 단어는 고집부리다, 주장하다, ~에 대해 장황하게 말하다, ~을 고집하는, 고집하다, 주장하다, 우기다, ~을 촉구하다, 거듭 요구하다, ~을 반복하다, ~라고 주장하다, ~을 요구하다, ~하는 것을 고집하다, ~하는 것에 대해 고집스럽게 버티다, 계속 ~하다, ~을 강력히 주장하다, 논점을 반복해서 이야기하다, ~하도록 ~을 조르다, ~하도록 ~에게 떼쓰다, ~을 하려고 고집하다, ~에게 잔소리하다, ~을 계속하다, ~을 계속 말하다, ~을 되풀이하다, ~에게 ~의 중요성을 강조하다, 역설하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 insistir의 의미

고집부리다

No quiero ir a la fiesta pero ella insiste.

나는 파티에 가기 싫은데 그녀가 고집부리고 있다.

주장하다

(언변)

"Tengo que ir contigo" insistió.

~에 대해 장황하게 말하다

verbo transitivo

~을 고집하는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

El político insistió en que se aprobara la ley.

고집하다, 주장하다, 우기다

verbo intransitivo (사람)

Generalmente obtengo lo que quiero si le insisto lo suficiente.

~을 촉구하다, 거듭 요구하다

verbo intransitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Cuando el testigo evitó la pregunta, el fiscal insistió para conseguir una respuesta.

~을 반복하다

William repitió los pasos de baile una y otra vez, hasta que se los supo a la perfección.

윌리엄은 그 댄스 스텝을 완벽히 숙지할 때까지 계속 반복했다.

~라고 주장하다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Luce muy pálida, pero insiste en que está bien.

~을 요구하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Los huelguistas están insistiendo en salarios más altos.

~하는 것을 고집하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Insistía en hacer las cosas a su manera, a pesar de mis quejas.

~하는 것에 대해 고집스럽게 버티다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Mi hija insiste en escuchar su música a todo volumen hasta muy tarde.

계속 ~하다

¿Por qué sigues hablando cuando te pedí que hicieras silencio?

~을 강력히 주장하다

Matt cree que Rob le robó el teléfono, pero Rob manifiesta su inocencia.

논점을 반복해서 이야기하다

locución verbal

El abogado insistió excesivamente sobre el punto.

~하도록 ~을 조르다, ~하도록 ~에게 떼쓰다

Mis hijos me insistieron para que los llevase a los columpios.

~을 하려고 고집하다

~에게 잔소리하다

Mi madre siempre me insiste sobre hacer las tareas del hogar.

~을 계속하다

Persiste en rascarse la herida y entonces no cicatriza.

~을 계속 말하다, ~을 되풀이하다

El político insiste sobre la edad de su oponente.

~에게 ~의 중요성을 강조하다, 역설하다

locución verbal

El cura le insistió a su congregación sobre la importancia de ayudar.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 insistir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

insistir 관련 단어