스페인의의 clasificar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 clasificar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 clasificar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 clasificar라는 단어는 ~을 분류하다, ~을 분류하다, ~을 구분하다, ~을 선별하다, ~을 분류하다, ~을 심의하다, ~을 ~로 심의하다, ~가 ~에 오르다, ~을 분류하다, ~에게 시드를 배정하다, ~을 분류하다, ~을 분류하다, 범주에 넣다, ~을 분류하다, ~을 나누다, ~을 골라내다, ~에 등급을 매기다, ~에 서열을 매기다, ~을 평가하다, ~을 ~로 분류하다, ~을 기밀 취급하다, ~에 우선순위를 매기다, ~을 미리 분류하다, 등급이 매겨지지 않은, ~을 ~로 나누다, ~을 나누다, ~을 ~로 분류하다, ~의 등급을 정하다, ~의 성별을 구분하다, ~의 성을 구분하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 clasificar의 의미

~을 분류하다

verbo transitivo

Clasifica a los estudiantes por mes de nacimiento.

~을 분류하다, ~을 구분하다, ~을 선별하다

verbo transitivo

Clasifiqué mis facturas en varios montones, uno para cada empresa.

나는 청구서들을 각 회사별 파일로 분류하였다.

~을 분류하다

El entrenador de béisbol clasificó a sus lanzadores y no les dejó jugar en otras posiciones.

~을 심의하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Todas las nuevas películas deben ser clasificadas por los críticos antes de que sean proyectadas al público.

~을 ~로 심의하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

La Oficina Nacional Clasificadora de Espectáculos, clasificó la película "B".

~가 ~에 오르다

(순위)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Él está clasificado como segundo en el mundo.

~을 분류하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

En ocasiones, las personas son clasificadas según su estatus socioeconómico.

~에게 시드를 배정하다

verbo transitivo (참가자에게)

Wendy lo hizo muy bien en la competencia y clasificó para el siguiente torneo.

~을 분류하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Son una banda difícil de clasificar. ¿Son un grupo de rock o de hip-hop?

~을 분류하다, 범주에 넣다

¿Cómo categoriza la ley esta droga?

~을 분류하다

~을 나누다

El profesor les pidió a los niños que dividiesen los animales según su alimentación.

~을 골라내다

~에 등급을 매기다, ~에 서열을 매기다, ~을 평가하다

Lydia pone a Johny Depp por sobre Brad Pitt.

리디아는 조니 뎁을 브래드 피트보다 높이 평가한다(or: 조니 뎁의 등급을 브래드 피트보다 높이 매긴다).

~을 ~로 분류하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Yo lo clasificaría como estudioso pero tímido.

~을 기밀 취급하다

(주로 피동: 문서 등)

El reporte fue clasificado como secreto y nunca fue revelado.

~에 우선순위를 매기다

Por favor, prioriza las cosas que quieres que haga.

제가 했으면 하는 일에 우선순위를 매겨 주세요.

~을 미리 분류하다

(우편물 등)

등급이 매겨지지 않은

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

~을 ~로 나누다

Los biólogos dividen los insectos en diferentes órdenes.

~을 나누다, ~을 ~로 분류하다

Voy a agrupar (or: clasificar) mis medias por color.

양말들을 색깔별로 분류하려 한다.

~의 등급을 정하다

Lo situaría entre los diez mejores jugadores de todos los tiempos.

~의 성별을 구분하다, ~의 성을 구분하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Hay algunas cualidades que tradicionalmente se han clasificado según el género, como femeninas o como masculinas.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 clasificar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

clasificar 관련 단어

스페인의의 agrupar은(는) 무슨 뜻인가요?