스페인의의 cansado은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 cansado라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 cansado를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의cansado라는 단어는 피곤해진, 피곤한, 피곤한, 지친, 지친, 진이 빠진, 지친, 피곤한, 지친, 긴장한, 신경질적인, 피로한, 지친, 지긋지긋해진, 지친, 느린, 느릿느릿한, 지친, 피곤한, ~을 지치게 하다, ~을 지치게 하다, ~을 피곤하게 하다, ~을 지치게 하다, ~을 따분하게 하다, ~을 지루하게 하다, ~을 기진맥진하게 만들다, ~을 지치게 하다, ~을 녹초가 되게 하다, ~은 이젠 충분하다, 이젠 물렸다, ~에 질리다, ~에 신물이 나다, ~에 질리다, ~에 진절머리가 난, ~에 질린, ~하는 데 진절머리가 나다, ~하는 데 진저리가 나다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 cansado의 의미

피곤해진, 피곤한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El niño cansado se quedó dormido de camino a casa.
피곤해진 아이는 집에 가는 길에 잠이 들었다.

피곤한, 지친

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Los niños cansados se fueron a la cama.
피곤한 (or: 지친) 아이들이 잠자리에 들었다.

지친

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Estaba cansado de trabajar todo el día y no quería preparar la cena.
나는 하루종일 일로 지쳐서 저녁을 만들고 싶지도 않았다.

진이 빠진, 지친

adjetivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Caminamos muchos kilómetros; estoy demasiado cansada como para seguir.

피곤한, 지친

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Tom se arrastró fuera de la cama, sintiéndose cansado.

긴장한, 신경질적인

(figurado: voz)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Con voz cansada, John pidió si le podían dar un poco de agua.

피로한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

지친, 지긋지긋해진

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El viejo estaba harto y no quería saber nada más del mundo.

지친

(persona)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Parecés harto. ¿Qué pasó?

느린, 느릿느릿한

Se notaba el agotamiento del perro por su paso lento.

지친, 피곤한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Wendy ha estado trabajando muchísimo y se siente muy fatigada.
웬디는 매우 열심히 일해 왔기 때문에 지친 (or: 피곤한) 상태다.

~을 지치게 하다

(a alguien)

La caminata había cansado a Agatha, así que se fue a la cama temprano.
등산은 아가사를 지치게 했기에 그녀는 일찍 잠자리에 들었다.

~을 지치게 하다, ~을 피곤하게 하다

verbo transitivo

Cada vez que le cuido los niños ellos me cansan.

~을 지치게 하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El trabajo duro te cansará si no te tomas descansos.

~을 따분하게 하다, ~을 지루하게 하다

Trato de prestar atención pero la clase de álgebra me aburre.
집중하려고 노력은 하는데, 대수학 수업은 나를 따분하게(or: 지루하게) 한다.

~을 기진맥진하게 만들다, ~을 지치게 하다, ~을 녹초가 되게 하다

(비격식)

La ruidosa multitud agotó a Kim, quien llegó exhausta a casa.

~은 이젠 충분하다, 이젠 물렸다

¡Estoy harto de ti!

~에 질리다, ~에 신물이 나다

locución verbal

Estoy cansada de sus constantes quejas.

~에 질리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Estoy harto del invierno con toda la nieve que ha caído.

~에 진절머리가 난, ~에 질린

Estoy harto de estas estúpidas reuniones. ¡Adiós!

~하는 데 진절머리가 나다, ~하는 데 진저리가 나다

(속어)

Estoy harto de limpiar ventanas. ¡Necesito encontrar un trabajo más apasionante!

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 cansado의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.