포르투갈 인의 vai은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 vai라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 vai를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 vai라는 단어는 파이팅, 어중간한, 우유부단한, 전자렌지 사용 가능한, 어떻게 지내세요?, 잘 지내세요?, 처음 뵙겠습니다, 꿈은 자유지!, 꿈꾸고 있네!, 정신 차려!, 좋아, 마음껏 해봐, 꺼져! 지랄하네!, 오페라 애호가, 시류에 편승하다, 무슨 일이야?, 웬일이야?, 오가다, 왔다 갔다 하다, 꺼지다, 꺼져!, 떼를 지어 다님, 구라 까네!, 떨어져, 저리 가, 나가., 두고 봐!, 지속성이 있다, ~의 승자를 예상하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 vai의 의미
파이팅interjeição (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) Os fãs gritavam: "Vai time!" |
어중간한, 우유부단한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
전자렌지 사용 가능한locução adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
어떻게 지내세요?
|
잘 지내세요?expressão 안녕하세요, 필. 잘 지내세요? 다시 만나서 반가워요. |
처음 뵙겠습니다expressão |
꿈은 자유지!, 꿈꾸고 있네!interjeição (não é verdade) |
정신 차려!(expressando desprezo) Quando eu disse a eles que estava traduzindo a bíblia para o Vulcano eles retrucaram "Vá fazer alguma coisa útil!". |
좋아, 마음껏 해봐(gíria) |
꺼져! 지랄하네!
|
오페라 애호가
|
시류에 편승하다(gíria: fazer algo porque é popular) |
무슨 일이야?, 웬일이야?(coloquial) |
오가다, 왔다 갔다 하다expressão verbal (figurado) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
꺼지다(gíria, vulgar) (속어) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) 브래드는 성가시게 하는 그의 남동생에게 꺼지라고 했다. |
꺼져!(gíria, vulgar) (속어) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) 꺼져! 왜 나를 가만히 두질 않는 거야? |
떼를 지어 다님expressão verbal O vai e vem da multidão abaixo está me deixando ansioso. |
구라 까네!(비격식, 속어) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Por que você ainda está aqui? Suma! 브렛이 정말 그렇게 말했다고? 구라 까네! |
떨어져, 저리 가interjeição (ir embora) |
나가.interjeição Está quase na hora da escola - lá vai! |
두고 봐!interjeição |
지속성이 있다expressão (figurado) |
~의 승자를 예상하다expressão verbal |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 vai의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
vai 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.