포르투갈 인의 tornar-se은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 tornar-se라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 tornar-se를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 tornar-se라는 단어는 ~가 되다, ~가 되다, ~로 탈바꿈하다, ~로 전개되다, ~하게 되다, ~로 바뀌다, ~가 되다, ~로 변하다, 바뀌다, ~와 같다, 자라다, 성장하다, 철이 들다, 친구가 되다, 가까워지다, 줄어들다, 평평하게 혹은 고르게 되다, 친해지다, 사돈이 되다, 출가하다, 충분히 발달하다, ~을 조잡하게 만들다, 싫증나다, 물리다, 지겨워지다, ~의 전문가가 되다, ~을 통달하다, 쉽게 부서지다, 쉽게 깨지다, 흠이 생기다, 결함이 생기다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 tornar-se의 의미

~가 되다

verbo pronominal/reflexivo

Aquele cliente está se tornando um problema e tanto.

저 고객은 꽤 골치거리가 되고 있어.

~가 되다, ~로 탈바꿈하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

A lagarta transformou-se em mariposa.

~로 전개되다

~하게 되다

(alcançar uma condição)

Como você se tornou biólogo marinho? Essa camisa simplesmente não fica limpa.

어떻게 해양생물학자가 되셨나요? 저 셔츠는 아무리 해도 깨끗하게 되지 않아.

~로 바뀌다, ~가 되다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

As folhas tornavam-se mingau sob os pés.

~로 변하다, 바뀌다

verbo pronominal/reflexivo (mudar de cor) (색이)

No outono, as folhas se tornaram marrons.

~와 같다

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Disseram que ele nunca chegaria a ser muita coisa na vida.

자라다, 성장하다, 철이 들다

(crescer, tornar-se um adulto)

친구가 되다, 가까워지다

expressão verbal

줄어들다

O vento diminuiu e o mar se acalmou.

바람이 줄어들자 바다는 잔잔해졌다.

평평하게 혹은 고르게 되다

verbo pronominal/reflexivo

친해지다

expressão verbal

사돈이 되다, 출가하다

충분히 발달하다

locução verbal

O blog dela finalmente tornou-se útil como forma de ganhar dinheiro?

~을 조잡하게 만들다

expressão verbal (비유)

싫증나다, 물리다, 지겨워지다

expressão verbal

~의 전문가가 되다, ~을 통달하다

Ele se tornou um especialista em cirurgia cardíaca em apenas dois anos.

그는 겨우 2년 만에 심장 수술 전문가가 되었다.

쉽게 부서지다, 쉽게 깨지다

흠이 생기다, 결함이 생기다

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 tornar-se의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

tornar-se 관련 단어

포르투갈 인의 acabar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 enrijecer은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 esquentar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 mudar은(는) 무슨 뜻인가요?