포르투갈 인의 podre은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 podre라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 podre를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 podre라는 단어는 썩은, 싫은, 불쾌한, 부패한, 썩은, 지친, 기진맥진한, 썩은, 상한, 부패한, 상한, 닳아 해진, 상한, 나쁜, 병든, 아픈, 썩은, 술에 취한, 취한, 썩어 빠진, 다 썩은, 부싯깃를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 podre의 의미

썩은

Carol conseguiu facilmente arrombar a porta podre de entrada para entrar na casa abandonada.

캐롤은 썩은 현관문을 쉽게 부수고 그 버려진 집에 들어갔다.

싫은, 불쾌한

adjetivo (figurado)

부패한, 썩은

(arcaico)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

지친, 기진맥진한

(gíria, figurativo) (영국, 속어)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

썩은, 상한, 부패한

adjetivo (음식 등이)

Henry atirou as maçãs podres na pilha de compostagem.

헨리는 퇴비 더미에 썩은 사과를 던졌다.

상한

adjetivo (em mau estado) (음식)

닳아 해진

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Os móveis de Simon devem ter sido bonitos quando ele os comprou, mas agora estão gastos.

사이먼의 가구는 처음 샀을 때 틀림없이 멋진 모습이었겠지만 지금은 닳아 해진 상태였다.

상한

(음식)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Gareth jogou o leite estragado na pia. Você sabia que tem um monte de carne estragada na geladeira?

가레스는 상한 우유를 싱크대에 따라 버렸다. 너는 냉장고에 상한 고기가 있다는 걸 알고 있었니?

나쁜

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Sarah pregava várias peças maldosas em seus irmãos mais novos quando era adolescente.

병든, 아픈

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Carl anda lentamente por causa do joelho ruim. Bill perdeu a festa porque ele estava ruim.

썩은

(비격식)

Eu acho que essas maçãs estão ruins. Elas ficaram lá por um mês.

술에 취한

(BRA, gíria, vulgar)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Eu estava tão chapado noite passada que não lembro como cheguei em casa.

나는 어젯밤 너무 술에 취해서 집에 어떻게 왔는지 기억이 나지 않는다.

취한

(BRA, figurado, gíria) (속어; 마약 등에)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

썩어 빠진, 다 썩은

adjetivo (figurado: pessoa ruim)

부싯깃

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 podre의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

podre 관련 단어

포르투갈 인의 banda은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 carniça은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 poda은(는) 무슨 뜻인가요?