포르투갈 인의 local은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 local라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 local를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 local라는 단어는 지방의, 고장의, 지역의, 현장, 장소, 장소, 국부의, 국부적인, 부분적인, 현장의, 활동의 중심, 책임의 소재, 토박이의, 고유의, 장소, 부지, 지역의, 지방의, 홈, 장소, 장소, 사는 곳, 무대, 장면, 배경, 세트, 현장에, 건물에, 현장에, 직장, 출생지, 캠프장, 야영지, 시내 통화, 현지 시간, 현장실습, 현장훈련, 최적의 지점, 지역 농산물 판매점, 현지 주민들, ~의 현장을 떠나다, 업무 중, 근무 중, 현장에, 기원지, 환락장소, 유흥장소; 나이트 클럽 등, 숙직하는, ~의 본거지, 재판지, 공소장소, 재판 관할구, 집결지, 연습 구역를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 local의 의미

지방의, 고장의, 지역의

adjetivo (de um lugar)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

A farmácia local fica a dois quarteirões.

그 지역 약국이 두 불럭 떨어져 있다.

현장, 장소

(situação, local)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A ambulância chegou ao local do acidente em 5 minutos.

앰뷸런스는 5 분 이내에 사고 현장에 도착했다.

장소

substantivo masculino (de evento) (어떤 행위를 하는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Este local tem shows de música e peças.

이 장소에서는 음악 콘서트와 연극이 개최된다.

국부의, 국부적인, 부분적인

adjetivo (efeito apenas na área) (병 등)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

O médico aplicou uma anestesia local.

의사는 부분마취제를 사용하였다.

현장의

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

활동의 중심, 책임의 소재

substantivo masculino (foco ou centro de atividade)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

토박이의, 고유의

(nativo)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

장소

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

No canteiro de obras havia vários veículos de construção.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 우리는 별장을 지을 부지를 찾고 있다.

부지

George foi demitido e convidado a sair do local imediatamente.

지역의, 지방의

substantivo masculino

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

A comida local é bem apimentada.

홈

adjetivo (스포츠)

Tem jogo local hoje.

장소

(라틴어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

장소, 사는 곳

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O negócio tinha mudado para um novo endereço.

사업체를 새로운 주소지로 이전했다.

무대, 장면, 배경

(palco de acontecimentos) (극, 영화 등의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

세트

(cinema, teatro) (TV나 영화 촬영을 위한)

O ator precisou estar no cenário o dia todo, pois eles estavam filmando.

현장에

locução adverbial (no terreno)

건물에

locução adverbial

현장에

advérbio

Temos jornalistas no local reportando ao vivo no local.

직장

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

É importante ter um lugar de trabalho onde possa se sentir confortável; afinal de contas, você passa muito tempo lá!

편안하게 다닐 수 있는 직장을 구하는 것은 중요해. 거기서 많은 시간을 보내기 때문이지!

출생지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Indique seu local de nascimento e seu aniversário no formulário.

캠프장, 야영지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

시내 통화

substantivo feminino

현지 시간

substantivo feminino

현장실습, 현장훈련

최적의 지점

(ponto mais favorável)

지역 농산물 판매점

substantivo masculino

현지 주민들

substantivo masculino

~의 현장을 떠나다

expressão

업무 중, 근무 중

현장에

locução adverbial

Os correspondentes estrangeiros dos jornais estão no local quando um caso acontece.

신문사의 해외 특파원들은 이야기가 진행되는 현장에 있다.

기원지

(cultura)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Nova Orleans é o local de origem do jazz.

환락장소, 유흥장소; 나이트 클럽 등

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

숙직하는

adjetivo

O castelo tem vinte funcionários que moram no local de trabalho.

~의 본거지

재판지, 공소장소, 재판 관할구

(법적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

집결지

substantivo masculino

연습 구역

locução verbal (de críquete)

O jogador de críquete foi para o local de treino para praticar seu lançamento.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 local의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

local 관련 단어