포르투갈 인의 lei은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 lei라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 lei를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 lei라는 단어는 법률, 법, 법률, 법, 규율, 원리, 법칙, 규칙, 규정, 법, 성문법, 경찰, 공권력, 소송, 율법, 모세 오경, 규율, 규범, 준수, 법을 따르는, 법을 준수하는, 법적으로, 법률상으로, 규정에 따르면, 조항에 따르면, 경재, 단단한 목재, 헌법에 준거한 법률, 평균의 법칙, 약육강식의 법칙, 법규범, 법규, 지렛대 원리, 법을 위반하다, 법을 어기다, 불법을 저지르다, 법안을 통과시키다, 순은으로 된, 음주운전 처벌, 경재로 만든, 주류 판매 금지, 법안, 은, 순은, 토지 이용 제한법를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 lei의 의미
법률, 법substantivo feminino (정부에서 지정한) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Roubar é contra a lei. 절도는 법에 위배되는 행위입니다. |
법률, 법, 규율substantivo feminino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Você deve sempre seguir a lei. 당신은 법률을 준수해야 합니다. |
원리, 법칙substantivo feminino (ciência) (과학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A lei da gravidade foi demonstrada. 중력의 원리가 입증되었지요. |
규칙, 규정substantivo feminino (norma) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A lei é que você não pode ultrapassar o semáforo vermelho. |
법substantivo feminino (conjunto de normas) (계약법, 형법 등, 전문 분야의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A especialidade dele é lei de contratos. |
성문법substantivo feminino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
경찰, 공권력(figurado, polícia) (비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) O fugitivo se esquivou da lei por sessenta dias antes de ser pego. |
소송substantivo feminino (ação judicial, processo) Entrarei com uma ação judicial por causa deste assunto. |
율법substantivo feminino (teologia) (종교) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) As leis de Deus são diferentes das do governo. |
모세 오경substantivo feminino (Torá judaica, Pentateuco) (성경) A Lei também é chamada de Torá e de Pentateuco. |
규율, 규범substantivo feminino (convenções estabelecidas) A imprensa tem seu próprio conjunto de normas. |
준수(법률이나 합의의) |
법을 따르는, 법을 준수하는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
법적으로locução adverbial Por lei, na Inglaterra, a idade mínima para comprar bebidas alcoólicas é dezoito. |
법률상으로expressão (legalmente) |
규정에 따르면, 조항에 따르면
|
경재, 단단한 목재
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Toda a nossa lenha é de madeira de lei. |
헌법에 준거한 법률substantivo feminino |
평균의 법칙
|
약육강식의 법칙substantivo feminino (figurado: sobrevivência dos mais forte) |
법규범, 법규
|
지렛대 원리substantivo feminino |
법을 위반하다, 법을 어기다, 불법을 저지르다expressão |
법안을 통과시키다expressão verbal Em 1647, o Parlamento aprovou uma lei tornando a celebração do Natal ilegal. |
순은으로 된locução adjetiva (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
음주운전 처벌substantivo feminino (BRA: pena, direção sob efeito de álcool) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
경재로 만든locução adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) O piso de madeira de lei permanece belo por muitos anos. |
주류 판매 금지(proibição de álcool nos EUA nos anos 1920s) (20년대 미국의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
법안substantivo masculino (법률) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) O projeto de lei foi aprovado pelo Congresso e segue para o Presidente. 그 법안은 의회 승인을 받았고, 대통령에게 제출될 것이다. |
은, 순은(prata) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
토지 이용 제한법substantivo feminino |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 lei의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
lei 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.