포르투갈 인의 invadir은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 invadir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 invadir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인invadir라는 단어는 ~을 침입하다, ~을 침략하다, ~을 침범하다, 침입하다, 침략하다, ~을 침해하다, ~에 침입하다, ~을 해킹하다, ~에 침입하다, ~을 침략하다, ~을 쳐부수다, 침입하다, 침해하다, ~을 침해하다, ~을 침범하다, 침입하다, ~에 영향을 미치다, ~에 참견하다, ~에 끼어들다, ~을 점령하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 invadir의 의미

~을 침입하다, ~을 침략하다

verbo transitivo (ocupar à força) (국가를)

~을 침범하다

verbo transitivo (privacidade) (비유: 사생활을)

침입하다, 침략하다

verbo transitivo (militar)

~을 침해하다

(figurado)

~에 침입하다

verbo transitivo

Os ladrões invadiram a casa e roubaram diversas peças de joalheria.
도둑들이 집에 침입해 보석을 여러 점 훔쳤다.

~을 해킹하다

(figurado, informática) (컴퓨터)

Alguém invadiu nossos servidores ontem à noite.
어젯밤에 누가 우리 서버를 해킹했다.

~에 침입하다

(figurado, informática) (남의 컴퓨터에)

Ele foi julgado e condenado por invadir o banco de dados central da CIA.
그 남자는 CIA의 중앙 데이터베이스에 침입한 혐의로 재판을 받았고 유죄 선고가 내려졌다. 정부 사이트에 침입하려는 사람은 모두 큰 벌을 받게 된다.

~을 침략하다, ~을 쳐부수다

verbo transitivo (militar: inimigo)

O exército invadiu a posição do inimigo.

침입하다, 침해하다

verbo transitivo (땅, 사유지)

A hera do nosso vizinho está invadindo mas ele se recusa a cortá-la.

~을 침해하다, ~을 침범하다

verbo transitivo (figurado)

침입하다

Os ladrões arrombaram a porta e atacaram o cofre.
도둑들이 침입해 금고를 습격했다.

~에 영향을 미치다

~에 참견하다, ~에 끼어들다

~을 점령하다

verbo transitivo (militar)

Esta província foi ocupada por vários países estrangeiros.
이 지방은 많은 외국 국가에 점령된 적이 있다.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 invadir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.