포르투갈 인의 fita은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 fita라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 fita를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인fita라는 단어는 리본, 테이프, 줄자, 띠, 테이프, 그립, 줄, 필름통, 잉크 리본, 펄럭이는 장식, 비디오테이프, 가장자리 장식, 시늉, 가장, 가늘고 긴 것(물건), 야드 자, 테이프, 계량기, 머리끈, 오디오 테이프, 스카치테이프, 테이프 드라이브, 접착용 테이프, 마스킹 테이프, 접착테이프, 줄자, 덕트 테이프, 디지털 오디오 테이프, 비디오테이프, 리더, ~을 테이프로 붙이다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 fita의 의미

리본

substantivo feminino

Rachel amarrou uma fita em volta de seu rabo de cavalo.
레이첼은 묶은 머리에 리본을 둘렀다.

테이프

substantivo feminino (cassete) (오디오)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Liam colocou uma fita no rádio-cassete e apertou play.
리암은 카세트 플레이어에 테이프를 넣고 재생을 눌렀다.

줄자

substantivo feminino (métrica)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ben pegou a fita métrica para medir o espaço.
벤은 줄자를 꺼내 공간의 크기를 측정했다.

(qualquer tira fina) (끈)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O avental é fechado atrás com fitas. O local do crime estava isolado por fitas.
그 앞치마는 뒤에서 띠로 묶인다. 범죄 현장은 따로 출입이 통제되었다.

테이프

substantivo feminino (para gravar) (기록)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A fita do show foi cuidadosamente guardada no depósito.
방송 테이프는 창고에 조심스럽게 보관되었다.

그립

substantivo feminino (esportes com raquete) (라켓 스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Essa raquete de tênis tem uma fita de nylon.

(cartão)

Posicione seu cartão do banco para que o lado do cartão com a fita fique para cima.

필름통

substantivo feminino (para máquina de escrever) (타자기)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

잉크 리본

substantivo feminino (타자기)

펄럭이는 장식

(bandeirinha de festa) (파티 배너)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

비디오테이프

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

가장자리 장식

(borda decorativa)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

시늉, 가장

substantivo feminino (ação para chamar a atenção, etc.; simulação)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

가늘고 긴 것(물건)

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

야드 자

(de 1 jarda) (나무, 금속으로 만든)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

테이프

(adesiva) (접착용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A Ann utilizou fita-cola para fixar o papel de embrulho.
앤은 테이프를 사용해 포장지를 붙였다.

계량기

(instrumento de medida) (측정기구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O medidor mostra que consumimos energia elétrica em excesso esse mês.
계량기는 우리가 이번 달에 전기를 너무 많이 썼다는 걸 보여준다.

머리끈

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

오디오 테이프

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

스카치테이프

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

테이프 드라이브

(dispositivo, armazenamento de dados) (컴퓨터)

접착용 테이프

마스킹 테이프

창틀에 페인트칠을 할 때, 페인트가 유리창에 묻지 않도록 모서리에 마스킹 테이프를 붙이세요.

접착테이프

substantivo feminino

줄자

덕트 테이프

디지털 오디오 테이프

substantivo feminino (약어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

비디오테이프

substantivo feminino (fita cassete)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Helen pressionou o botão ejetar e a fita de vídeo saiu do gravador.

리더

substantivo feminino

Você tem que colocar a ponta da fita no buraco para carregar o filme.

~을 테이프로 붙이다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Passei fita no envelope e o levei para os correios.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 fita의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.