포르투갈 인의 consertar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 consertar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 consertar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 consertar라는 단어는 ~을 고치다, ~을 수리하다, ~를 고치다, ~을 수리하다, ~을 시키다, ~을 하게 하다, ~을 고치다, 수리하다, ~을 교정하다, ~을 회복하다, ~을 해결하다, ~에 헝겊을 대어 깁다, ~을 수선하다, ~을 바로잡다, 보상하다, ~을 수리하다, ~을 때우다, ~을 수선하다, ~을 수리하다, ~을 수정하다, ~을 등나무로 수리하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 consertar의 의미

~을 고치다

verbo transitivo

Ele consertou a bicicleta com umas ferramentas pequenas.

윌은 작은 도구 몇 개로 자전거를 고쳤다. 그 학생은 숙제에 있는 실수를 고쳤다.

~을 수리하다

A cadeira estava quebrada, mas Ian conseguiu consertá-la usando cola de madeira.

그 의자는 부서졌지만, 이안이 목공 본드를 이용해서 그럭저럭 수리했다.

~를 고치다

루카스는 주말 내내 차를 고쳤지만 엔진에서는 여전히 이상한 소리가 났다.

~을 수리하다

verbo transitivo

~을 시키다, ~을 하게 하다

Tenho que mandar consertar meu carro.

차를 수리해야 할 필요가 있는데.

~을 고치다, 수리하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Tente consertar o dispositivo para que volte a funcionar ao meio-dia.

~을 교정하다, ~을 회복하다

(figurado) (비유: 문제, 관계 등)

~을 해결하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Eles têm um monte de problemas para resolver no casamento. As coisas estão muito hostis entre a administração e o sindicato; não está claro como eles vão resolver esta disputa.

~에 헝겊을 대어 깁다, ~을 수선하다

(roupas)

~을 바로잡다, 보상하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 수리하다, ~을 때우다

(parede)

~을 수선하다

verbo transitivo (roupas, sapatos)

O sapateiro consertou os sapatos da Teresa.

구두 수선공은 트레이시의 신발을 수선했다.

~을 수리하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Vamos reparar a sala de estar com novas cortinas e um novo tapete. Ela consertou sua casa para vendê-la.

~을 수정하다

(efetuar correções)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ele corrigiu o texto, de forma que não havia erros de ortografia.

~을 등나무로 수리하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 consertar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

consertar 관련 단어

포르투갈 인의 conselheiro은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 conselho은(는) 무슨 뜻인가요?