포르투갈 인의 compreender은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 compreender라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 compreender를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 compreender라는 단어는 알아듣다, 납득하다, 이해하다, 식별하다, ~을 이해하다, ~을 인정하고 수용하다, 알아채다, ~을 이해하다, ~을 파악하다, ~을 납득하다, ~가 뭔지 이해하다, ~임을 알아내다, ~을 알아내다, ~을 이해하다, ~을 알아채다, ~을 알게 되다, ~을 이해하다, ~의 방법을 이해하다, ~의 이유를 이해하다, ~라는 것을 이해하다, ~을 이해하다, ~을 규명하다, ~을 이해하다, ~을 알아듣다, ~을 포함하다, ~을 아우르다, ~을 달성하다, ~을 이해하다, ~을 차지하다, ~을 구성하다, ~을 간파하다, ~을 통찰하다, ~을 이해하다, 이해하다, ~을 헤아리다, ~을 이해하다, ~에 공감하다, ~을 이해하다, ~을 이해하다, ~을 실감하다, 이해하다, 알다, ~을 포함하다, ~을 이해하다, ~을 이해하지 못하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 compreender의 의미

알아듣다

(말, 의미)

Desculpe, eu não te entendo. Você pode falar mais devagar.

납득하다

(성격, 의도)

Eu não te entendo! Como você pôde fazer algo assim?

이해하다, 식별하다

Problemas com seus filhos adolescentes? Eu certamente posso entender.

십대 자녀에 대한 문제가 있나요? 나는 당신의 경험을 이해할수 있습니다.

~을 이해하다

verbo transitivo

Os alunos não conseguiam compreender o parágrafo longo e complicado.

학생들은 길고 복잡한 문단을 이해할 수 없었다.

~을 인정하고 수용하다

(compreender, apreciar)

알아채다

Carol não entendeu durante eras, então, de repente, ela compreendeu.

~을 이해하다, ~을 파악하다, ~을 납득하다

Gerald não conseguia compreender o conceito complicado que sua professora estava tentando explicar.

제랄드는 선생님이 열심히 설명하신 그 어려운 개념을 이해할 수 없었다.

~가 뭔지 이해하다

verbo transitivo

Eu simplesmente não consigo compreender o que te fez fazer isso.

~임을 알아내다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 알아내다, ~을 이해하다

Ele finalmente compreendeu a razão do carro não dar a partida.

그는 마침내 자동차가 시동이 안 걸리는 이유를 알아냈다(or: 이해했다).

~을 알아채다, ~을 알게 되다

De repente compreendi que era com seu irmão gêmeo que eu estava conversando.

~을 이해하다

verbo transitivo (영, 비격식)

Wendy não compreendia os métodos deles e estava tendo dificuldades em se ajustar.

~의 방법을 이해하다

verbo transitivo

É impossível compreender como uma máquina tão complicada funciona.

~의 이유를 이해하다

verbo transitivo

A família dele não conseguia compreender por que ele repentinamente saiu da escola.

~라는 것을 이해하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Compreendo que você decidiu sair do cargo.

~을 이해하다

verbo transitivo (entender)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Compreendo o que você está dizendo, mas continuo não concordando.

~을 규명하다

Vamos resolver esse problema de uma vez por todas.

~을 이해하다, ~을 알아듣다

verbo transitivo

~을 포함하다, ~을 아우르다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

A matemática abrange aritmética, álgebra e geometria.

~을 달성하다

verbo transitivo (목표, 목적)

~을 이해하다

(figurado)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Não tenho certeza de que absorvi tudo, mas entendi a maior parte.

~을 차지하다, ~을 구성하다

Os homens constituem a maioria dos empregados no setor de tecnologia da informação.

~을 간파하다, ~을 통찰하다, ~을 이해하다

(figurativo) (비유)

이해하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Eu disse a ela que ele havia envenenado a esposa com arsênico, mas ela não entendeu.

~을 헤아리다, ~을 이해하다

verbo transitivo

Mindy não conseguia entender os motivos de sua filha para sair da escola.

민디는 학교를 그만두려는 여동생의 의중을 헤아릴 (or: 이해할) 수 없었다.

~에 공감하다, ~을 이해하다

(감정, 마음을)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 이해하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Espero que você possa entender (or: compreender) meu ponto de vista.

~을 실감하다, 이해하다, 알다

Ele não imagina o quanto isso é importante para mim.

그는 이것이 내게 얼마나 중요한 것인지 이해하지 못하고 있어.

~을 포함하다

(formal)

O artigo não engloba uma solução para o problema.

그 글은 문제의 해결책을 포함하지 않는다.

~을 이해하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 이해하지 못하다

expressão verbal

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 compreender의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

compreender 관련 단어

포르투갈 인의 acompanhar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 atinar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 composto은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 compota은(는) 무슨 뜻인가요?