포르투갈 인의 chance은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 chance라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 chance를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인chance라는 단어는 기회, 가능성, 시도, 실낱같은 희망, 실낱같은 가능성, 가능성, 행운, 가능성, 전망, 시도, 기회, 차례, 기회, ~에게 돌아가다, 어림없다, 절대 안 돼, 황금같은 기회, 그럴 가능성은 없다, 가망 없음, 가망이 없다, 가망이 있다, 그럴 가능성은 없다, 어림없는 소리!, 가망이 없다, ~할 기회를 가지다, ~할 가능성이 있다, 지불 요청를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 chance의 의미

기회

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Espero ter a chance de viajar.
나는 여행할 기회를 갖고 싶다.

가능성

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A chance de chover é muito remota.
비 올 가능성이 매우 적다.

시도

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tente adivinhar o que está dentro desta caixa; você tem cinco chances.

실낱같은 희망, 실낱같은 가능성

substantivo feminino (pequena)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O time não tem a mínima chance de ganhar agora. Nossa única chance é de que a passagem pela montanha esteja aberta; se formos por esse caminho, talvez cheguemos a tempo.

가능성

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
As chances de ganhar na loteria não são boas.

행운

substantivo feminino

Miranda foi para Hollywood em busca de sua grande chance.

가능성, 전망

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Paul disse a Linda que as perspectivas dele eram boas.

시도

(도전)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Posso fazer uma tentativa?

기회

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O coquetel desta noite lhe dará uma oportunidade de conhecer o chefe.

차례, 기회

(비어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~에게 돌아가다

Gina decidiu voltar para o marido e tentar fazer o relacionamento funcionar.
지나는 남편에게 돌아가서 관계 개선을 위해 노력해 보기로 결심했다.

어림없다

interjeição

절대 안 돼

interjeição

Você quer ir comigo para a boate? Sem chance! Eu odeio dançar.
나랑 같이 디스코장에 가고 싶다고? 절대 안 돼! 난 춤추는 거 싫어한단 말이야.

황금같은 기회

Você não pode dizer não a essa oferta: é uma chance de ouro.

그럴 가능성은 없다

expressão

가망 없음

(falta de oportunidade)

가망이 없다

expressão verbal (estar condenado)

가망이 있다

그럴 가능성은 없다

interjeição

어림없는 소리!

interjeição (informal)

가망이 없다

expressão verbal

~할 기회를 가지다, ~할 가능성이 있다

지불 요청

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Essa é sua última chance de resgatar a dívida.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 chance의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.