프랑스 국민의 lorsque은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 lorsque라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 lorsque를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민lorsque라는 단어는 ~이면, ~했을 때, ~이었을 때, ~까지, 내 경험에 의하면, 내 경험을 바탕으로 얘기하면, 필요한 만큼, 필요에 따라, ~만 하면를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 lorsque의 의미

~이면

(condition)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Quand il pleut, la circulation s'arrête.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 비가 많이 오고 있었는데, 그 때에 그가 마침내 도착했다.

~했을 때, ~이었을 때

adverbe

J'ai commencé le tennis lorsque j'avais neuf ans.
나는 아홉 살 때부터 테니스를 치기 시작했어

~까지

(시간)

(조사: 명사, 수사, 대명사, 부사, 어미 등의 뒤에 붙어 다른 말과의 문법 관계를 나타내거나, 그 말의 뜻을 더해 줍니다. '아버지, 어머니께서, 나는 사람이다, 나, 사과, 그에게' 등이 있습니다.)
Tu ferais mieux d'avoir fini le ménage avant que je ne rentre à la maison ou tu auras des problèmes.

내 경험에 의하면, 내 경험을 바탕으로 얘기하면

locution verbale

Je sais de quoi je parle lorsque je te dis qu'il va droit dans le mur avec sa nouvelle politique : j'avais moi-même essayé et j'avais échoué.

필요한 만큼, 필요에 따라

~만 하면

conjonction

Tu ne pourras pas regarder la télé tant que tu n'auras pas fait tes devoirs et fait le ménage.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 lorsque의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.