프랑스 국민의 couple은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 couple라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 couple를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 couple라는 단어는 회전력, 돌림힘, 토크, 쌍, 짝, 커플, 부부, 한 쌍, 한 쌍, 2인조, 늑골, 결혼, 짝이 맞는, ~의 짝을 맞추다, ~을 짝짓다, 닭살 돋을 만큼 서로 애정이 넘치는, 생활 동반자, 잘 맞지 않는 관계, 꿩 한 쌍, 짝, 애인끼리 하는 다툼를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 couple의 의미

회전력, 돌림힘, 토크

nom masculin (Physique)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le moteur transmet le couple à l'arbre de transmission.

엔진은 구동축에 회전력을 전달한다.

쌍, 짝

nom masculin (êtres humains, animaux) (사람, 커플)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Les amoureux forment un couple inséparable.

그 연인들은 떨어질 수 없는 한 쌍이다.

커플, 부부

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Jean et Margot forment un couple uni.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 당신들은 부부인가요?

한 쌍

nom masculin (deux personnes) (2명 단위)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Chaque couple dansait parfaitement au rythme de la musique.

한 쌍, 2인조

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

늑골

nom masculin (Marine) (선박의)

Le constructeur de bateau fixait les planches aux couples.

결혼

(vie maritale)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Leur mariage a duré 50 ans.

짝이 맞는

(objets)

~의 짝을 맞추다

(objets)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Mes chaussettes sont toutes mélangées. Je dois les ranger par paire (or: trier par paire).

~을 짝짓다

닭살 돋을 만큼 서로 애정이 넘치는

생활 동반자

(France)

잘 맞지 않는 관계

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

린과 칼은 잘 맞지 않는 관계인데 결혼해서 둘이 이혼한다고 해도 놀랍지 않다.

꿩 한 쌍

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le fermier avait un fusil de chasse dans une main et un couple de faisans dans l'autre.

짝

(남녀)

Je suis contente qu'Alex et Sally sortent enfin ensemble, ils forment un si joli couple (or: ils vont si bien ensemble).

애인끼리 하는 다툼

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Des amis nous ont invités à dîner hier soir ; ce fut une très bonne soirée même s'ils ont une petite dispute sur qui allait faire la vaisselle.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 couple의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.