프랑스 국민의 ans은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 ans라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 ans를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 ans라는 단어는 일년, 일년, 해, 연(年), 서두르지 않는, 느긋한, 여유있는, 침착한, 유산, 낙태, 알레르기, 재촉, 받다, 치르다, 겪다, 경험하다, 신원 미상의, 신원을 알 수 없는, 일년에 한 번, 매년, 세 달마다, 관목, 수목, 시도, ~을 움직이다, 고통스러운, 1년 내내, 1년에 걸친, 개방형, 내년에, 다음 해에, 낮은 톤의 목소리, 저음, 공복, 빈속, ~의 필수 요소, 신정, 새해 첫날, 1월 1일, 유아기, 어린 나이, 너무 늦게, 똥같은 놈, 공표, 발로, 표현, 표출, 소량, 아주 조금, ~의 호전, ~의 향상, 업그레이드, 개량, ~을 잠식하다, 사로잡다, 하나 걸러, 1살인, 야외를 좋아하는, 매년, 설날, 설, 구정를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 ans의 의미
일년nom masculin (période de douze mois) (365일) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il faut compter un an pour finir ce projet. 이 프로젝트를 끝내는 데 적어도 일년이 걸릴 것이다. |
일년(du calendrier) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il y a douze mois dans une année. 일년에 열 두달이 있다. |
해, 연(年)
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) par an |
서두르지 않는, 느긋한, 여유있는, 침착한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
유산, 낙태
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ces dernières années, il est devenu de plus en plus difficile de recourir à l'avortement. |
알레르기
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'allergie de Joanne aux fruits de mer l'oblige à faire très attention quand elle mange au restaurant. Je fais une allergie à ce médicament alors je dois l'éviter. Joanne은 조개류에 알레르기가 있어서 외식할 때 매우 조심해야 한다. 나는 알레르기 때문에 이 약은 피해야 한다. |
재촉
|
받다, 치르다, 겪다, 경험하다(opération) (수술, 시험) Il va subir un pontage mercredi. 그는 수요일에 심장수술을 받을 예정이다. |
신원 미상의, 신원을 알 수 없는(personne) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) 신원 미상의 (or: 신원을 알 수 없는) 남자가 바에 들어와 술을 주문했다. |
일년에 한 번, 매년
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Les gens de plus de 60 ans devraient faire le test annuellement. |
세 달마다
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Des rapports seront envoyés trimestriellement. |
관목, 수목
J'ai deux ravissants rosiers chez moi. |
시도
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'essai de Patrick de peindre le soleil couchant était un désastre complet. |
~을 움직이다
Elle n'a même pas bougé un cil lorsqu'il est entré dans la pièce. |
고통스러운
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Peter a subi une blessure douloureuse lors de l'accident. 피터는 충돌로 인해 고통스러운 부상에 시달렸다. 손가락을 베여서 고통스럽다. |
1년 내내, 1년에 걸친locution adjectivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
개방형
|
내년에, 다음 해에locution adverbiale Nous espérons vous revoir l'an prochain. |
낮은 톤의 목소리, 저음
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les deux hommes parlaient à voix basse pour que personne ne les entende. |
공복, 빈속
Ce n'est pas une bonne idée de boire de l'alcool avec le ventre vide. |
~의 필수 요소
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'ordinateur fait maintenant partie intégrante de notre entreprise. |
신정, 새해 첫날, 1월 1일nom masculin Aux États-Unis, le Jour de l'An (or : le Premier de l'An, or: le Nouvel An) se fête souvent en regardant la parade des roses suivie de matchs de football américain. |
유아기, 어린 나이
Mon fils a commencé à lire à un âge précoce : à 3 ans, si je me souviens bien. |
너무 늦게
Tu as rendu ton devoir trop tard pour avoir la note maximale. |
똥같은 놈(très familier) (비유적; 비방어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ces cons ne veulent pas nous laisser stationner ici pour 10 minutes. |
공표, 발로, 표현, 표출
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il y a eu une expression (or: manifestation) d'opinions retentissante dans le débat sur les combats d'animaux. |
소량, 아주 조금nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~의 호전, ~의 향상(Économie) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
업그레이드, 개량
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le conseil espérait que la mise à jour du système de transport en commun encouragerait plus de gens à l'utiliser au lieu de prendre leur voiture. 의회는 대중교통 시스템의 업그레이드로(or: 개량으로) 더 많은 시민이 자가용 대신 대중교통을 이용하게 되기를 바랐다. |
~을 잠식하다, 사로잡다(émotion) (감정이) Une grande fureur s'empara de Martha. |
하나 걸러
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Je rends visite à ma mère un mercredi sur deux. |
1살인(âge) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Malheureusement, l'éléphant est mort quand il n'avait qu'un an (or: à l'âge d'un an seulement). |
야외를 좋아하는locution verbale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Janine aime être dans la nature, elle y passe autant de temps que possible. |
매년locution adverbiale (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
설날, 설, 구정nom masculin |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 ans의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
ans 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.