베트남어
베트남어의 nước hoa은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 nước hoa라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 nước hoa를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 nước hoa라는 단어는 향수, 香水, 오드콜로뉴를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 nước hoa의 의미
향수noun (좋은 냄새를 내기 위해 만드는 화장품의 하나) Không nên khiến bất cứ ai cảm thấy ngượng vì dùng nước hoa cách vừa phải. 집회에 참석한 사람들이 향수를 조금 사용한 것 때문에 불편한 마음을 갖게 해서는 안 됩니다. |
香水noun Không nên khiến bất cứ ai cảm thấy ngượng vì dùng nước hoa cách vừa phải. 집회에 참석한 사람들이 향수를 조금 사용한 것 때문에 불편한 마음을 갖게 해서는 안 됩니다. |
오드콜로뉴noun |
더 많은 예 보기
Jamie Oliver đang vận động để cứu nước Hoa Kỳ qua cách chúng ta ăn. 제이미 올리버는 그런 식습관으로부터 미국을 구해내기 위한 캠페인을 하고 있습니다. |
Tháng 9 năm 2012, cô giới thiệu dòng nước hoa đầu tiên - Pink Friday. 그리고 2010년 11월 첫 정규 앨범 Pink Friday를 발매했다. |
Nhưng chúng tôi không sản xuất nước hoa bằng bói toán đâu nhé. 물론 우리는 점성술을 사용하지 않죠. |
8 Nước hoa và trái cây được ưa thích 11 작은 어촌이 국제적인 대도시가 되기까지 |
Phòng ăn thơm ngát mùi nước hoa; khách tề tựu được các ca sĩ, nhạc công giúp vui”. 향수 냄새가 홀에 가득하였고, 가수들과 악기 연주자들이 모인 손님들을 즐겁게 해 주었다.” |
Nước hoa có một lịch sử lâu đời. 향수는 아주 오래전부터 사람들의 생활 속에 자리 잡아 왔습니다. |
Nước hoa và trái cây được ưa thích 향수 제조업자들에게 사랑받는 열매 |
Bạn có thể mua nước hoa nhái. 가짜 디자이너 선글라스를 살 수 있습니다. |
Thường thì người ta dùng loại dầu ô-liu có thêm nước hoa. 그때 일반적으로 사용된 기름은 향이 첨가된 올리브유였습니다. |
Hắn ta rất thích nước hoa đấy. 그는 그 콜롱을 정말 좋아하네요 |
Đối với các nhà sản xuất nước hoa, trái bergamot có những đặc tính độc đáo. 향수 제조업자들이 볼 때 베르가모트 열매에는 아주 특별한 성질이 있습니다. |
Có mùi thuốc lá Prima và nước hoa rẻ tiền. 프리마 담배와 싸구려 콜롱 냄새 |
Tất nhiên, tất cả chuyện này đều thể hiện rõ qua mùi nước hoa của cô. 이 모든 게 물론 당신 향수로 증명되죠 |
Đó là phân tử làm nên nước hoa cho nam giới từ năm 1881. 이 향료는 남성용 향료를 특징짓는 분자인데 정확히 말하면 1881년 부터 사용됐지요. |
Không nên khiến bất cứ ai cảm thấy ngượng vì dùng nước hoa cách vừa phải. 집회에 참석한 사람들이 향수를 조금 사용한 것 때문에 불편한 마음을 갖게 해서는 안 됩니다. |
Bạn thấy đó, đây không phải là một loại nước hoa tốt. 사실상, 그 향수들은 무맛에 무향에 무색이었지만 |
Tinh dầu chiết xuất từ thực vật vẫn là thành phần chính trong quá trình chế tạo nước hoa. 지금도 향수 제조에 사용되는 기본 원료는 식물에서 추출한 방향유입니다. |
Phải, nước hoa của cô ấy, bằng chứng tuyệt vời của tôi và là thứ thảm họa với anh. 그래, 향수 내겐 통찰력을, 네겐 재앙을 |
Không khéo mùi nước hoa bạn dùng có thể bị nhầm tưởng là bữa ăn kế tiếp của nó! 벌들은 당신이 몸에 뿌린 향기로운 향수를 다음번에 먹을 식사로 오해하고 있을 수도 있습니다! |
▪ Nước hoa: Đa số các hội nghị được tổ chức tại những nơi phải sử dụng hệ thống thông gió. ▪ 향수: 대부분의 대회는 환기 장치를 사용해야 하는 실내에서 열립니다. |
Nếu muốn xin được việc trong xưởng điều chế nước hoa thì các bạn không bao giờ muốn rời nó. 향수 제작가로 성공하려는 사람은 이 동네의 원소를 그냥 내버려 두면 안되죠. |
Thành phần của nước hoa gồm có dầu lô hội, thuốc thơm, quế và những hương liệu khác.—Châm-ngôn 7:17; Nhã-ca 4:10, 14. 향수를 만드는 데는 침향, 발삼유, 계피 등 여러 가지 향료가 사용되었습니다.—잠언 7:17; 솔로몬의 노래 4:10, 14. |
Cho con uống nhiều chất lỏng như nước, nước hoa quả pha loãng, và canh, bởi vì sốt có thể làm mất nước. 열은 탈수 증상을 유발할 수 있으므로 자녀가 물이나 희석한 과일 주스나 수프 등을 통해 수분을 더 많이 섭취하게 해 주십시오. |
Josephine dùng nước hoa violet, trang trí hoa violet trong ngày cưới, Napoleon tặng bà một bó hoa violet mỗi năm nhân ngày kỷ niệm. 나폴레옹은 매년 결혼기념일에 제비꽃 한 다발을 그녀에게 보냈습니다. 조세핀이 죽었을 당시 그는 그녀의 무덤에 제비꽃을 심었습니다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 nước hoa의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.