아이슬란드어
아이슬란드어의 svoleiðis은(는) 무슨 뜻인가요?
아이슬란드어에서 svoleiðis라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 아이슬란드어에서 svoleiðis를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
아이슬란드어의 svoleiðis라는 단어는 그렇게, 그래서, 매우, 그래, 너무를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 svoleiðis의 의미
그렇게(thus) |
그래서(thus) |
매우
|
그래
|
너무
|
더 많은 예 보기
Ég hef haft nóg " eða eitthvað svoleiðis. 감사합니다 " 이외의 답변을받지 않습니다. 난 할만큼 했어 " 또는 그 비슷한했습니다. |
Ef það væri svoleiðis myndi ég bara hlífa ykkur fyrir erindinu, og kenna ykkur bendinguna. 그랬다면 이런 이야기를 하는 대신 그 동작을 가르치고 있겠죠. |
„Yfirleitt les ég ekki svoleiðis rit, en í þetta sinn ákvað ég að gera það. “대개는 그러한 쪽지들을 무시해 버리지만, 이번에는 그 전도지를 읽어 보기로 마음먹었습니다. |
Ég einfaldlega hafði ekki þorað að fara til baka og andlit hennar, og það var léttir að finna þeim tíma hafði læknaði sár og allt það svoleiðis nóg að gera hana segja hina henni að leita mér upp. 간단히 말해서 나는 돌아가서 그녀를 얼굴 감히 못했고, 그것은 그 당시 가지고 찾을 구제되었다 그녀가 나를 찾아 그녀의 친구를 말할 수 있도록 상처를 충분히 가지의 모든 종류의 치유 |
Og ágætis gleði og allt sem svoleiðis eru allt í lagi, en ég bar að dansa á borðum og að þurfa að þjóta um allt dodging þjónar, stjórnendur og chuckers út, bara þegar þú vilt að sitja kyrr og melta. 선풍기. 상냥한 기쁨 and 일에 모든 종류의 괜찮아요, 하지만 난에 바에서 춤을 테이블과 이곳 저곳을 모두 대쉬 필요하면 웨이터, 매니저, 그리고 는거야 |
" The fátækur verkfræðingur, er hann að hugsa Við erum að upp 10 ^ - 12 núna, eða eitthvað svoleiðis. " 그럼, 한번 - 이 방법을 폭파하고있다 그 길로 가지. " 가난한 기술자를, 그는 생각 우리는 이제 10 ^ - 12을, 아니면 뭐 그런. |
" Það er engin svoleiðis nota í að berja, " sagði Footman, og það af tveimur ástæðum. '노킹에 사용에 대한 정렬이 없어'의 하인이 말했다 ́와 두 가지 이유를 위해. |
Ég er að hugsa um að fá lægri einkunnir eða eitthvað svoleiðis til að lífga upp á mannorð mitt.“ ··· 나는 평판이 좋아지기 위해 성적을 떨어뜨리든지 무엇인가를 해야 겠다고 생각중이에요.” |
Það sem ég meina að segja er, ef þú ferð að gera þetta svoleiðis ég líklegur til að fá í súpunni nokkuð. " 어떻게 내 말은 당신이 이런 일을 종류의 일을 가지면 스프에 들어갈 APT이에요, 다소. " |
„En að kaupa föt, græjur og svoleiðis, það er gaman.“ 그보다는 옷이나 전자 기기와 같은 걸 사는 게 훨씬 재미있다.” 오늘날 많은 사람의 사고방식을 대변하는 말입니다. |
" Ég hef ekki taug og styrk fyrir svoleiðis sem þú vilt. " " 나는 당신이 원하는 것들에 대해 신경이나 강도를하지 않았습니다. " |
아이슬란드어 배우자
이제 아이슬란드어에서 svoleiðis의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 아이슬란드어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
아이슬란드어의 업데이트된 단어
아이슬란드어에 대해 알고 있습니까?
아이슬란드어는 게르만어이자 아이슬란드의 공식 언어입니다. 게르만어 그룹의 북게르만어 분파에 속하는 인도유럽어족 언어입니다. 아이슬란드어 사용자의 대부분은 약 320,000명으로 아이슬란드에 거주합니다. 8,000명 이상의 아이슬란드어 원어민이 덴마크에 살고 있습니다. 이 언어는 또한 미국에서 약 5,000명과 캐나다에서 1,400명 이상의 사람들이 사용합니다. 아이슬란드 인구의 97%가 아이슬란드어를 모국어로 생각하지만, 아이슬란드 이외의 지역, 특히 캐나다에서는 화자 수가 감소하고 있습니다.