スペイン語のdiscoはどういう意味ですか?

スペイン語のdiscoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのdiscoの使用方法について説明しています。

スペイン語discoという単語は,電話番号を回す、電話番号を押す、ダイヤルする, [番号を]回す, ダイヤル, 調節盤 、 文字盤 、 ダイヤル 、 計器, パック, 円盤, レコード、音盤, ホッケーパック、パック, ディスコ, 円盤, ディスク, ディスク、円盤, チーズ, 椎間板, レコード(盤), レコード、レコード盤, ディスコ, LP盤のレコード, アルバム 、 曲集, ナイトクラブ, CD、ディスク, ダンスホール、舞踏場, クラブ、ナイトクラブ、ダンスクラブ、ディスコ, コレクションを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語discoの意味

電話番号を回す、電話番号を押す、ダイヤルする

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Wendy descolgó el teléfono y empezó a llamar.

[番号を]回す

(ダイヤルで)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
El director del banco marcó los números en la caja fuerte.

ダイヤル

nombre masculino (電話)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los teléfonos solían tener disco, pero ahora tienen teclado.

調節盤 、 文字盤 、 ダイヤル 、 計器

(機械の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sarah giró el dial de la lavadora para seleccionar el ciclo de lavado correcto.

パック

(hockey) (アイスホッケー)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El disco se mueve tan rápido que a veces es difícil verlo.

円盤

nombre masculino (丸く平らな物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La torta estaba decorada con discos de chocolate blanco.

レコード、音盤

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gavin vendió todos sus discos después de digitalizarlos.

ホッケーパック、パック

nombre masculino (de hockey)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ディスコ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La última disco de aquí cerró a principios de los 90s.
ここら辺で最後のディスコは、90年代の初頭に閉鎖した。

円盤

nombre masculino (円盤投げ用)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El disco no llegó a la meta esperada.

ディスク

nombre masculino (CD・DVDなど)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El disco está rayado y no suena bien.

ディスク、円盤

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los nativos trabajaban haciendo discos de barro para construir chozas.

チーズ

nombre masculino (ボウリングに似たスキットルズというゲームでボール代わりに投げる円盤)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A veces se juega al skittle con un disco, que se usa para tirar los bolos.

椎間板

nombre masculino (解剖)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

レコード(盤)

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Compré un nuevo disco.

レコード、レコード盤

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Richard encontró una caja llena de los viejos discos de su padre de los años 70 y puso uno.

ディスコ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los amigos decidieron reunirse en la discoteca el viernes a la noche.

LP盤のレコード

(coloquial) (音楽)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El nuevo álbum será lanzado en CD y elepé.

アルバム 、 曲集

(レコード・CDなど)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La banda favorita de Jeff va a lanzar un nuevo álbum el próximo mes.

ナイトクラブ

(飲酒、ダンス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Algunas de las discotecas están abiertas hasta las 2 de la mañana.
いくつかのダンスクラブは午前2時まで営業している。

CD、ディスク

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hay una pila de discos compactos vacíos cerca de mi computadora.

ダンスホール、舞踏場

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

クラブ、ナイトクラブ、ダンスクラブ、ディスコ

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Estuvieron bailando toda la noche en la discoteca.

コレクション

(en general) (音楽やビデオなどの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Su colección de música es bastante extensa.

スペイン語を学びましょう

スペイン語discoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

discoの関連語

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。