スペイン語のcolegaはどういう意味ですか？
スペイン語のcolegaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのcolegaの使用方法について説明しています。
スペイン語のcolegaという単語は,同僚, 仲間 、 友達 、 親友 、 相棒, 仲間 、 友人 、 仲良し 、 相棒, 男、やつ、野郎, （親しくない人に皮肉を込めて）相棒, 協力者、仲間、配偶者, 女友達, 地元の女の子, 仲間 、 友達 、 親友 、 相棒, おまえ、君, 仲間 、 同輩 、 友人 、 同級生 、 クラスメート, やつ、やっこさん、男、子供, 君 、 ねえ, 同僚、仲間, 相手 、 対戦相手, 地元仲間、故郷の友人, 同僚、仕事仲間, 仕事仲間、同僚, 同業者、仕事仲間、同僚, ダチ、ダチ公, 同僚, 仲間 、 友達 、 連れ, 仲間、同僚, 君、おい, 相棒, 親友, 同僚、同級生、仲間, 仕事仲間 、 同僚, パートナー、仲間を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語colegaの意味
同僚
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Hoy almorcé con dos compañeros. |
仲間 、 友達 、 親友 、 相棒(ES) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¿Conoces a mi colega Kevin? |
仲間 、 友人 、 仲良し 、 相棒(coloquial) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Adrián se juntará con sus colegas en el bar. |
男、やつ、野郎(coloquial) (男性) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Oye, colega. ¿Me prestas diez centavos? |
（親しくない人に皮肉を込めて）相棒(呼びかけ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¡Qué gusto verte, colega! |
協力者、仲間、配偶者nombre común en cuanto al género (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
女友達nombre común en cuanto al género (ES) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mi colega de toda la vida me ofreció su casa cuando se enteró de mi situación. |
地元の女の子(ES, coloquial) (口語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
仲間 、 友達 、 親友 、 相棒(ES) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Oh, ese es Sam; es mi colega. |
おまえ、君(呼びかけ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
仲間 、 同輩 、 友人 、 同級生 、 クラスメート(同等・同級の人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sus pares lo eligieron como el mejor actor. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 来週同業者の集まりがあります。 |
やつ、やっこさん、男、子供(口語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
君 、 ねえ(ES, coloquial) (呼びかけ) (品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する) |
同僚、仲間
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tomás se reúne con sus antiguos camaradas del ejército este fin de semana. |
相手 、 対戦相手(formal) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La diplomática estadounidense se reunió con su homólogo chino para tratar el problema. |
地元仲間、故郷の友人(男の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Joe es mi compinche; andamos juntos todo el tiempo. |
同僚、仕事仲間
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
仕事仲間、同僚
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Karen y Betsy no son solo compañeras de trabajo sino también amigas. |
同業者、仕事仲間、同僚
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sally y un compañero de trabajo discutían un problema junto al dispensador de agua. |
ダチ、ダチ公(俗語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
同僚
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Es conocido entre sus compañeros por sus opiniones radicales. 彼は同僚たちには、極端な意見の持ち主として知られている。 |
仲間 、 友達 、 連れ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El mejor amigo de Tom, Dan, vino de visita. トムの一番の友達であるダンが訪ねてきた。 |
仲間、同僚
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Al menos tres de sus compañeros fueron acusados de serios crímenes, y yo no confío en él tampoco. |
君、おい
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
相棒(呼びかけで) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) "¿Todo bien, amigo?" dijo Ben cuando se cruzó a Adam en el cine. 「どうだい、相棒」とベンは、映画館の外で会ったアダムに問いかけた。 |
親友
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Rick es un amigo íntimo. |
同僚、同級生、仲間nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los miembros (or: compañeros) del sindicato se reunieron para discutir sobre la huelga. |
仕事仲間 、 同僚
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El compañero de trabajo de Laura renunció la semana pasada. |
パートナー、仲間(共同作業の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Trabaja con un compañero para crear un rol según el escenario asignado. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のcolegaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
colegaの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。