ポルトガル語のestávelはどういう意味ですか？
ポルトガル語のestávelという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのestávelの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のestávelという単語は,安定した 、 不変の, 安定した 、 しっかりとした, しっかりしている, 安定した, 落ち着いている, 非波動性の, 落ち着いた, 不活発な 、 横ばいの, 安定する, 固定された、動かない、しっかりした, 安定性のある, 落ち着いた、安定した, まっすぐな, 安定した容体、安泰, 内縁関係, 安定期間, 安定成長, 固定給, 安定を保つ, しっかり押さえる、安定を保つを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語estávelの意味
安定した 、 不変のadjetivo (que não muda) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) O clima está estável há dias. |
安定した 、 しっかりとしたadjetivo (物理的) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Os médicos disseram que Nigel está muito doente, mas estável no momento. |
しっかりしている
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Hannah checou se a cadeira estava estável antes de subir nela. Apesar da rachadura grande, a parede está estável. |
安定したadjetivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Josh e Chris estão numa relação estável há três anos agora. |
落ち着いているadjetivo (estado mental) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Os médicos acham que Harry está estável novamente, depois de seu surto. |
非波動性のadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
落ち着いた(emocionalmente) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
不活発な 、 横ばいの(mercado financeiro) (金融市場：変化がない様子) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) O mercado financeiro esteve estável hoje. 本日の市況は不活発だった。 |
安定するadjetivo (sem mudanças) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) O preço do petróleo continuou estável este mês. ガソリン価格は今月、ずっと安定していた。 |
固定された、動かない、しっかりしたadjetivo (fixo) |
安定性のあるadjetivo (resistente à alteração química) (化学) |
落ち着いた、安定したadjetivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
まっすぐな(direto, firme) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
安定した容体、安泰(estado de saúde: não piorar) (体調) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
内縁関係(não formalizado) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Quando existe um concubinato, os cônjuges recebem o mesmo tratamento legal concedidos a casais casados legalmente. |
安定期間substantivo masculino (tempo sem flutuação ou alteração) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
安定成長substantivo masculino (economia: taxa normal de desenvolvimento) (経済) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
固定給(salário que não varia) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
安定を保つlocução verbal (não variar ou flutuar) (状態) |
しっかり押さえる、安定を保つ(manter algo estável) (物) このチェーンで風があっても柱をしっかり押さえられる。 |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のestávelの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
estávelの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。